Court convicts drunk driver for recidivism, imposing life driving ban and fine.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of driving while intoxicated and recidivism, resulting in a sentence of one year and two months imprisonment. The prosecution argued that the defendant's prior conviction for the same offense constituted recidivism under Polish law, warranting a heavier penalty. The court upheld this finding, applying the statutory provisions for recidivism to justify the increased sentence and the permanent prohibition on driving.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 1 kk; Art. 178a § 4 kk; Art. 42 § 3 kk; Art. 87 § 1 kw; Art. 29 § 1 kw: When a person commits a crime of driving while intoxicated and is previously convicted of the same offense, the court must apply recidivism provisions to impose a heavier penalty and a permanent ban on driving.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt. II K 65/16 1 Ds 78/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 listopada 2016 r. Sąd Rejonowy w Lesku, II Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący SSR Jacek Łukasik Protokolant Adrian Dżugan po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 13/09/2016r. i 22/11/2016 r. sprawy W. J. s. A. i S. z domu P., ur. (...) w S., PESEL (...) oskarżonego o to, że: I. w dniu 16 lutego 2016r. pomiędzy godz. 11:00, a 14:00 w miejscowości Ł. woj. (...), będąc w stanie nietrzeźwości, kierował samochodem marki M. (...) o nr rej. (...) po drodze publicznej, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio prawomocnie skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Lesku o sygn. akt II K 11/10 za przestępstwo z art. 178a § 1 kk tj. o przestępstwo z art. 178a § 4 kk II. w dniu 16 lutego 2016r. około godz. 21:55 w miejscowości Ł., woj. (...), będąc w stanie nietrzeźwości 1,10 mg/l, tj. około 2,20 promila alkoholu w organizmie kierował w ruchu lądowym samochodem marki M. (...) o nr rej. (...), przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio prawomocnie skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Lesku o sygn. akt II K 11/10 za przestępstwo z art. 178a § 1 kk tj. o przestępstwo z art. 178a § 4 kk u z n a j e I. oskarżonego W.
J. za winnego popełnienia czynu opisanego w pkt II aktu oskarżenia, a stanowiącego przestępstwo z art. 178a § 1 kk w zw. z art. 178a § 4 kk i za to na podstawie art. 178a § 4 kk s k a z u j e go na karę 1 (jednego) roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 42 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, III. na podstawie art. 43a § 2 kk i art. 39 pkt 7 kk orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 10 000 (dziesięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, u z n a j e IV. oskarżonego W.
J. za winnego tego, że w dniu 16 lutego 2016r. pomiędzy godz. 11:00, a 14:00 w miejscowości Ł. woj. (...), będąc w stanie wskazującym na spożycie alkoholu, kierował samochodem marki M. (...) o nr rej. (...) po drodze publicznej, tj. popełnienia czynu z art. 87 § 1 kw i za to na podstawie art. 87 § 1 kw o r z e k a wobec oskarżonego karę 30 (trzydziestu) dni aresztu, V. na podstawie art. 29 § 1 kw w zw. z art. 28 § 1 pkt 1 kw wymierza W. J. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat, VI. na podstawie art. 624 § 1 kpk i art. 17 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.
U. z 1983r., Nr 49, poz.223 z zm.) zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów i opłat sądowych, którymi obciąża Skarb Państwa.