Court partially allows appeal to invalidate enforceable settlement regarding municipal debt and process costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal partially revoked the enforceable settlement between the plaintiff and the municipality, invalidating the debt portion while awarding process costs to the plaintiff. The plaintiff appealed the first-instance judgment, arguing the settlement should be unenforceable due to specific circumstances, while the defendant contested the appeal's validity. The court decided to set aside the monetary obligation but ordered the defendant to pay the plaintiff's litigation expenses.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Ustawa o gminach: The court may partially revoke an enforceable settlement upon appeal if specific grounds justify invalidating the debt obligation while awarding process costs to the appellant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 grudnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Małgorzata Grzesik Sędziowie: SO Zbigniew Ciechanowicz (spr.) SO Wiesława Buczek - Markowska Protokolant: Anna Grądzik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 grudnia 2015 roku w S. sprawy z powództwa S. F. przeciwko Gminie M. S. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego na skutek apelacji wniesionej przez powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim z dnia 11 lutego 2015 roku, sygn. akt I C 1736/14 1. zmienia zaskarżony wyrok w taki sposób, iż nadaje mu brzmienie: a. w pkt I. pozbawia wykonalności ugodę sądową z dnia 21 grudnia 2011 r. zawartą przed Sądem Okręgowym w Szczecinie w sprawie o sygn. akt I C 649/11 pomiędzy powodem S. F. a pozwaną Gminą M.
S. w pkt 2., podpunkt a., ustęp i., która została zaopatrzona w klauzulę wykonalności postanowieniem z dnia 28 marca 2012 r. – w części dotyczącej obowiązku zapłaty kwoty 10 666 (dziesięciu tysięcy sześciuset sześćdziesięciu sześciu) złotych i 67 (sześćdziesięciu siedmiu) groszy, b. w pkt II. zasądza od pozwanej Gminy M. S. na rzecz powoda S. F. kwotę 2 951 (dwóch tysięcy dziewięciuset pięćdziesięciu jeden) złotych tytułem kosztów procesu, 2. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę (...) (jednego tysiąca siedmiuset trzydziestu czterech) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
SSO Wiesława Buczek-Markowska SSO Małgorzata Grzesik SSO Zbigniew Ciechanowicz