Legislator Case Law & Legislation
II K 14/17 AI generated

Court grants conditional probation for minor traffic offense with fine and waives court fees.

Case Number II K 14/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted conditional probation for one year and ordered a fine of 500 zlotys for the defendant. The defendant was charged with driving a vehicle while having revoked driving privileges, a minor offense under Polish law. The court determined the guilt was established but the social harm was insignificant, justifying the suspended sentence and fee waiver.

Legislator headnote

AI generated

Art. 180a kk; Art. 66 § 1, 2 kk; Art. 67 § 1, 3 kk: The court may impose a conditional sentence with a probation period when the social harm of the minor offense is not significant, while simultaneously ordering a fine and waiving court fees.

Keywords

AI generated
conditional probation revoked driving license minor traffic offense social harm insignificance court fee waiver suspended sentence fine imposition

Cited Legislation

AI generated
Art. 180a kk
o czyn z art. 180a kk orzeka:
Art. 66 § 1 and 2 kk
180a kk i ustalając, iż wina i społeczna szkodliwość tego czynu nie są znaczne, na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk w zw.
Art. 67 § 1 and 3 kk
z art. 67 § 1 kk postępowanie warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku od uprawomocnienia się orzeczenia; II/ na mocy art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 14/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia, 13 lipca 2017 roku Sąd Rejonowy w Brodnicy, Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Małgorzata Redmerska – Górna Protokolant: st. sekr. sądowy Joanna Kazaniecka w obecności Prokuratora / po rozpoznaniu dnia 13 lipca 2017 roku sprawy R. B. s. B. i T. z domu B. ur. (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 15 grudnia 2016 roku w K., gmina J., woj. (...), nie zastosował się do decyzji Starosty Powiatowego w B. z dnia 24 czerwca 2015 roku w sprawie KT.(...) o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami w zakresie kategorii B i C w ten sposób, że prowadził na drodze publicznej samochód osobowy marki F. (...) o numerze rejestracyjnym (...), tj. o czyn z art. 180a kk orzeka:

I/ ustalając, iż oskarżony R. B. dopuścił się zarzucanego mu czynu stanowiącego występek z art. 180a kk i ustalając, iż wina i społeczna szkodliwość tego czynu nie są znaczne, na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk w zw. z art. 67 § 1 kk postępowanie warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku od uprawomocnienia się orzeczenia; II/ na mocy art. 67 § 3 kk zasądza od oskarżonego kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; III/ zwalnia oskarżonego od opłaty sądowej, a wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa.