Court partially allowed civil claim for damages against city branch, dismissing remainder and awarding costs.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for damages against the city branch, ordering payment of 2,998 PLN plus interest. The plaintiff argued for compensation based on specific damages, while the defendant contested the full extent of liability. The court ruled that the claim was valid in part but dismissed the remaining requests, assigning procedural costs to the defendant.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: A court may partially grant a civil claim for damages if the evidence supports some but not all alleged losses, dismissing the unsupported portion while awarding the proven amount.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 806/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 czerwca 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny Przewodniczący SSO Adam Kmieciak Protokolant Monika Bartos po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2017 roku w Łodzi sprawy z powództwa A. J. przeciwko (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w L. Oddział Ł. - Miasto o zapłatę 1. zasądza od pozwanej (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w L. Oddział Ł. – Miasto na rzecz powódki A. J. kwotę 2.998 (dwa tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt osiem) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 20 sierpnia 2015 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. obciąża pozwaną nieuiszczoną opłatą od pozwu, od uwzględnionego powództwa, w kwocie 149,90 (sto czterdzieści dziewięć 90/100) złotych, płatną na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi;
4. nie obciąża powódki pozostałymi kosztami sądowymi, pozostałą, nieopłaconą częścią opłaty sądowej od pozwu i wydatkami na biegłych, poniesionymi tymczasowo Skarbu Państwa i przejmuje je na rachunek Skarbu Państwa;
5. nie obciąża powódki zwrotem kosztów zastępstwa procesowego na rzecz pozwanej;
6. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz adwokata J. I. kwotę 4.428 (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem) złotych w tym 828 (osiemset dwadzieścia osiem) złotych podatku VAT, tytułem nieopłaconego zastępstwa procesowego za powódkę z urzędu.