Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 230/17 AI generated

Court merges two prior sentences into a single four-year prison term for the defendant.

Case Number II K 230/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court merged two separate prison sentences against the defendant into a single combined term of four years. The defendant had previously been sentenced to one year and four months in 2005 and three years in 2016 for distinct criminal acts. The court applied the relevant provisions to combine these terms and credited the time already served toward the new total.

Legislator headnote

AI generated

Art. 85 § 1 i 2 k.k.; Art. 86 § 1 i 4 k.k.; Art. 91 § 2 k.k.; Art. 577 k.p.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: When multiple final judgments impose imprisonment on the same person, the court may merge them into a single term by adding the durations together, while crediting time already served.

Keywords

AI generated
merging of sentences combined prison term multiple convictions time already served criminal procedure code penal code judgment execution

Cited Legislation

AI generated
Art. 85 § 1 i 2 k.k.
na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k., art.
Art. 86 § 1 i 4 k.k.
85 § 1 i 2 k.k., art. 86 § 1 i 4 k.k. oraz art.
Art. 91 § 2 k.k.
oraz art. 91 § 2 k.k., w miejsce kar wskazanych w punktach I i II części wstępnej wyroku orzeka wobec skazanego P.
Art. 577 k.p.k.
na podstawie art. 577 k.p.k. na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okres: - pozbawienia wolności od 26 sierpnia do 12 grudnia 2012 r.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.
art. 91 § 2 k.k
oraz art. 91 § 2 k.k., w miejsce kar wskazanych w punktach I i II części wstępnej wyroku orzeka wobec skazanego P.
art. 577 k.p.k
na podstawie art. 577 k.p.k.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II K 230/17 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lipca 2017 roku Sąd Rejonowy w Nysie, Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Bartłomiej Madejczyk Protokolant: Justyna Paralusz Prokurator Prokuratury Rejonowej Elżbieta Bagrowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lipca 2017 roku sprawy karnej P. S.(S.) s. M. i M. z domu G., ur. (...) w N. skazanego: I. wyrokiem Sądu Rejonowego w Nysie z dnia 31 stycznia 2005., sygn. akt II K 537/04 - na karę łączną 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, II. wyrokiem Sądu Rejonowego w Nysie z dnia 24 listopada 2016r., sygn. akt II K 542/16 – na karę 3 lat pozbawienia wolności, 1. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k., art. 86 § 1 i 4 k.k. oraz art. 91 § 2 k.k., w miejsce kar wskazanych w punktach I i II części wstępnej wyroku orzeka wobec skazanego P. S. karę łączną 4 (czterech) lat pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 577 k.p.k. na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okres: - pozbawienia wolności od 26 sierpnia do 12 grudnia 2012 r. - kary pozbawienia wolności odbytej dotychczas na podstawie wyroku Sądu Rejonowego w Nysie, sygn. akt II K 542/16, 3. pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w wyrokach podlegających łączeniu pozostawia do odrębnego wykonania, 4. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.