Legislator Case Law & Legislation
I Ns 1832/16 AI generated

Court rules statutory inheritance applies when sole testamentary heir rejects legacy, awarding shares to descendants. Outcome: allowed.

Case Number I Ns 1832/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the request to declare statutory inheritance after the sole testamentary heir formally rejected the legacy. The deceased left a will naming one child, but that child's refusal triggered statutory succession under Polish law. Consequently, the estate was divided between the surviving son and the deceased son's two children.

Legislator headnote

AI generated

Art. 926 § 1, 926 § 2, 931 § 1, 931 § 2, 1015 § 1 k.c.; If a testator appoints a single heir who rejects the inheritance, statutory succession applies, distributing shares equally among the decedent's direct descendants.

Keywords

AI generated
statutory inheritance rejection of legacy testamentary succession descendants' shares Polish Civil Code inheritance acceptance equal division

Cited Legislation

AI generated
Art. 926 § 1 k.c.
Zgodnie z art. 926 § 1 k.c. powołanie do spadku wynika z ustawy albo z testamentu.
Art. 926 § 2 k.c.
odrzuciła spadek, jako spadkobierca testamentowy, następuje dziedziczenie ustawowe, nie testamentowe (art. 926 § 2 k.c.).
Art. 931 § 1 k.c.
Zgodnie z art. 931 § 1 k.c. w pierwszej kolejności do dziedziczenia z mocy ustawy powołani są małżonek i dzieci zmarłego, którzy dziedziczą w częściach równych.
Art. 931 § 2 k.c.
Przepis ten stosuje się odpowiednio do dalszych zstępnych (art. 931 § 2 k.c.).
Art. 1015 § 1 k.c.
Zgodnie z art. 1015 § 1 k.c. oświadczenie o przyjęciu lub o odrzuceniu spadku może być złożone w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swego powołania.
Art. 520 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania (pkt III postanowienia) orzeczono na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. albowiem w sprawie brak okoliczności uzasadniających sprzeczność interesów uczestników.
art. 926 § 1 k.c
Zgodnie z art. 926 § 1 k.c.
art. 926 § 2 k.c
odrzuciła spadek, jako spadkobierca testamentowy, następuje dziedziczenie ustawowe, nie testamentowe (art. 926 § 2 k.c.).
art. 931 § 1 k.c
Zgodnie z art. 931 § 1 k.c.
art. 931 § 2 k.c
Przepis ten stosuje się odpowiednio do dalszych zstępnych (art. 931 § 2 k.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 1832/16 POSTANOWIENIE Dnia 06 czerwca 2017 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSR Wojciech Zatorski Protokolant Natalia Całka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06 czerwca 2017 roku w Ś. sprawy z wniosku K. W. (1) przy udziale M. W., P. Ł. o stwierdzenie nabycia spadku po G. W. I. stwierdza, że spadek po G. W. zmarłej dnia 22.11.2014 roku w P., ostatnio stale zamieszkała w Ś., na podstawie ustawy nabyli: syn (J. i G.) S. W. w 1/2 części oraz wnuki M. W. i K. W. (1) (dzieci K. i B.) po 1/4 części każe z nich;

II. nakazuje wnioskodawczyni uiszczenie kwoty 5 złotych tytułem opłaty za wpis do rejestru spadkowego; III. ustala, że koszty postępowania uczestnicy ponoszą we własnym zakresie. Sygn. akt I Ns 1832/16 (...) K. W. (1) wystąpiła o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłej G. W. (k.2). W uzasadnieniu wskazała, że po w/w zmarłej dziedziczy ona i M. W. po ½ części (k.2v). Uczestnicy przychylili się do wniosku (k. 23). Sąd ustalił: G. W. zmarła 22.11.2014r. w P., a ostatnio zamieszkiwała w Ś.. W dacie śmierci była rozwiedziona. Miała 2 dzieci, tj.

S. W. i K. W. (2). S. W. zmarł 17.06.2016r. i pozostawił po sobie jedno dziecko, tj. P. Ł., a K. W. (2) zmarł 07.06.2014r. i pozostawił po sobie 2 dzieci, tj. K. W. (1) i M. W. Dowód: - odpis aktu zgonu spadkodawcy – k. 8, - odpisy aktu zgonu S. W. i K. W. (2) – k. 7 i 44, - odpis aktu małżeństwa – k.9, - odpis aktu urodzenia – k. 10, - zapewnienia spadkowe – k. 26 [23o.],. Spadkodawczyni pozostawiła testament, w którym powołała do spadku P. Ł., jednak ta odrzuciła spadek po w/w zmarłej jako spadkobierca testamentowy. Dowód: - oświadczenia o odrzuceniu spadku – w aktach I Ns(...), k. 4, - testament – k. 22, - zapewnienia spadkowe – k. 26 [23o.], Sąd zważył:

Zgodnie z art. 926 § 1 k.c. powołanie do spadku wynika z ustawy albo z testamentu. Stosownie natomiast do § 2 ww. przepisu dziedziczenie ustawowe co do całości spadku następuje wtedy, gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy albo gdy żadna z osób, które powołał, nie chce lub nie może być spadkobiercą. W sprawie nikt nie kwestionował testamentu spadkodawczyni, ani też odrzucenia spadku po niej przez P. Ł. jako spadkobiercę testamentowego. Ponieważ mimo sporządzenia przez spadkodawczynię testamentu jedyna wskazana w nim osoba, tj.

P. Ł. odrzuciła spadek, jako spadkobierca testamentowy, następuje dziedziczenie ustawowe, nie testamentowe (art. 926 § 2 k.c.). Zgodnie z art. 931 § 1 k.c. w pierwszej kolejności do dziedziczenia z mocy ustawy powołani są małżonek i dzieci zmarłego, którzy dziedziczą w częściach równych. Zmarła była rozwiedziona zatem spadek przypada jej dzieciom w częściach równych. Jeżeli jednak dziecko spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego dzieciom w częściach równych. Przepis ten stosuje się odpowiednio do dalszych zstępnych (art. 931 § 2 k.c.).

Ponieważ jeden z synów spadkodawczyni, tj. K., zmarł przed nią, jego udział, tj. ½, przypada w częściach równych jego dzieciom (art. 931 § 2 k.c.), tj. K. W. (1) i M. W., tj. po ¼ . Drugi z synów spadkodawczyni, tj. S., żył w dacie jej śmierci, zatem jest jej spadkobiercą (a P. Ł., jako jego zstępna, jest w niniejszym postępowaniu jedynie uczestnikiem zainteresowanym z w/w przyczyn wynikiem sprawy). Zgodnie z art. 1015 § 1 k.c. oświadczenie o przyjęciu lub o odrzuceniu spadku może być złożone w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swego powołania.

Zgodnie natomiast z § 2 ww. przepisu, w brzmieniu obowiązującym w dacie otwarcia spadku, brak oświadczenia spadkobiercy w terminie określonym w § 1 jest jednoznaczny z przyjęciem spadku wprost. W konsekwencji, na podstawie art. 926 k.c., art. 931 k.c. i art. 1015 k.c. orzeczono o ustawowym nabyciu wprost spadku po G. W. przez syna S. w 1/2 oraz przez wnuki, a dzieci drugiego z synów, tj. K., a mianowicie K. W. (1) i M. W. – po ¼ części. Ponieważ wnioskodawczyni powinna była uiścić opłatę sądową z tytułu wpisu do rejestru spadkowego (5 zł), w pkt II nakazano jej uiszczenie brakującej opłaty.

O kosztach postępowania (pkt III postanowienia) orzeczono na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. albowiem w sprawie brak okoliczności uzasadniających sprzeczność interesów uczestników. Na oryginale właściwe podpisy zgodność odpisu z oryginałem stwierdza z up. Kierownika I Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Świdnicy Sekretarz Sądowy mgr Natalia Całka