Legislator Case Law & Legislation
II Cz 311/17 AI generated

Civil court dismissed appeal regarding territorial jurisdiction based on defendants' residence addresses.

Case Number II Cz 311/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the Regional Court's decision to transfer the case due to lack of territorial jurisdiction. The plaintiff argued that the defendants' listed addresses were merely correspondence addresses, not residences, and thus the original court lacked jurisdiction. The court rejected this, finding the addresses constituted the defendants' residences and that the plaintiff had intended to file under general jurisdiction rules.

Legislator headnote

AI generated

Art. 202 k.p.c.; Art. 27 k.p.c.; Art. 200 § 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: When a plaintiff fails to specify alternative jurisdiction grounds, the court must determine jurisdiction based on the defendants' actual residences and transfer the case if the local court is not competent.

Keywords

AI generated
territorial jurisdiction defendants residence correspondence address case transfer general jurisdiction civil procedure code court of appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 202 k.p.c.
W takiej sytuacji w niniejszej sprawie zarzut naruszenia dwóch pierwszych zdań art. 202 k.p.c. jest bezprzedmiotowy.
Art. 27 k.p.c.
W tej sytuacji obowiązkiem Sądu było przekazanie sprawy sądowi właściwemu miejscowo(art. 27 i 200 § 2 k.p.c.).
Art. 200 § 2 k.p.c.
Art. 385 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe okoliczności należało zgodnie z art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c., orzec jak w sentencji.
art. 202 k.p.c
W takiej sytuacji w niniejszej sprawie zarzut naruszenia dwóch pierwszych zdań art. 202 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe okoliczności należało zgodnie z art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
z art. 397 § 2 k.p.c., orzec jak w sentencji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II Cz 311/17 POSTANOWIENIE K., dnia 29 maja 2017 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, Wydział II Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Chmura Sędziowie: SSO. Henryk Haak SSO. Wojciech Vogt – spr. po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2017 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa W. K. przeciwko pozwanym C. K. i R. K. na skutek zażalenia powoda od postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 16 marca 2017 r., sygn.. akt I C 590/17 postanawia: oddalić zażalenie Wojciech Vogt Jacek Chmura Henryk Haak Sygn. akt II Cz 311/17 Dnia 29 maja 2017 roku

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Kaliszu stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Poznaniu Nowe Miasto i W. w P. jako właściwemu. Wskazał, że pozwani zamieszkują w P. i K. – odpowiednia ad 1 i 2 . Zatem żaden nie zamieszkuje w obszarze właściwości miejscowej tutejszego Sądu Rejonowego. Należało więc stwierdzić swoją niewłaściwość i sprawę przekazać sądowi właściwemu. Zażalenie od tego rozstrzygnięcia złożył powód zarzucając, że w zarzutach pozwani podają jedynie adresy do korespondencji i nie podnieśli zarzutu niewłaściwości sądu, a nie została naruszona właściwość wyłączna. Nie było więc podstaw do przekazania sprawy do innego sądu.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Trafnie Sąd Rejonowy wskazał, że z podanych przez powoda miejsc zamieszkania pozwanych wynika, że intencją powoda było skierowanie pozwu według przepisów o właściwości ogólnej. Nie wskazywali na właściwość przemienną, ani na właściwość wynikającą z umowy. W takiej sytuacji w niniejszej sprawie zarzut naruszenia dwóch pierwszych zdań art. 202 k.p.c. jest bezprzedmiotowy. Sąd bada sprawę pod kątem jej właściwości z wyłączeniem tego przepisu i to z urzędu bez potrzeby wskazania zarzutu przez pozwanego.

Z treści zażalenia wynika, że skarżący nie rozumie ani istoty ani funkcji tych regulacji. Nie ma też racji skarżący, że adresy pozwanych wskazane w zarzutach są jedynie adresami do korespondencji. Adresy te bowiem stanowią ich adresy zamieszkania, co wynika z pisma pełnomocnika pozwanych z dnia 3 lutego 2017 r. W tej sytuacji obowiązkiem Sądu było przekazanie sprawy sądowi właściwemu miejscowo(art. 27 i 200 § 2 k.p.c.). Mając na uwadze powyższe okoliczności należało zgodnie z art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., orzec jak w sentencji.

Wojciech Vogt Jacek Chmura Henryk Haak