Legislator Case Law & Legislation
III RC 261/16 AI generated

Court dismissed aliment claim based on foster care costs, ruling they do not replace parental support obligations.

Case Number III RC 261/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for alimony, which was filed by a foster care director on behalf of a 13-year-old minor. The plaintiff argued that the monthly foster care costs of 3,262.49 zł should be covered by the father, while the defendant contended he already fulfills his obligations through sporadic visits and small allowances. The court ruled that foster care expenses are not a substitute for parental alimony duties and that the defendant's financial situation and existing rent from his deceased mother justified the dismissal.

Legislator headnote

AI generated

Art. 133 § 1 Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego; Art. 135 § 1 Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego: Alimony obligations are based on the child's needs and the parent's ability to pay, and costs incurred by a foster care institution do not replace the statutory duty of parents to provide financial support.

Keywords

AI generated
alimony claim foster care costs parental support duty minor child needs financial ability assessment

Cited Legislation

AI generated
Art. 133 § 1 Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego
Art. 135 § 1 Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego
Zakres świadczeń alimentacyjnych zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz od zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego /art. 135§1 Krio/.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III RC 261/16

UZASADNIENIE

Dyrektor (...) Centrum Pomocy (...) w S. działając na rzecz małoletniego E. K. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego w zakresie dochodzenia alimentów Dyrektora (...) dla (...) w P. wniósł o zasądzenie od pozwanego T. K. alimentów w kwocie po 3262,49 zł miesięcznie płatne do rąk kuratora do zarządu majątkiem M. A.. W uzasadnieniu pozwu wskazał, iż małoletni powód postanowieniem Sądu Rejonowego w sprawie I. N. 175/14 został umieszczony w placówce opiekuńczo - wychowawczej, miesięczny koszt pobytu małoletniego w domu dziecka wynosi 3262,49 zł.

Pozwany nie łoży na utrzymanie małoletniego, w związku z powyższym Dyrektor (...) w/m działając w oparciu o przepis art. 38 ust. 2 Ustawy z dnia 09 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej jest zobowiązany do wystąpienia w imieniu powoda o zasądzenie alimentów. Pozwany T. K. wniósł o oddalenie powództwa w całości. Przedstawiciel ustawowy małoletniego powoda w zakresie dochodzenia alimentów – Dyrektor (...) dla (...) w P. E. A., nie wstąpiła do sprawy w charakterze strony powodowej. Sąd ustalił następujący stan faktyczny:

Małoletni powód E. K. ma 13 lat, urodził się (...) Powód został umieszczony w palcówce opiekuńczo-wychowawczej w 2014 r. Pozwany – ojciec małoletniego powoda ma ograniczoną władzę rodzicielską, jego matka zmarła. W postanowieniu z dnia 08 listopada 2016 r. w sprawie I. N. 272/16 Sąd ustanowił w osobie M. A. kuratora do zarządu rentą rodzinną małoletniego. Małoletni przebywa w (...) dla (...)w P. /postanowienia SR w Szczytnie k. 4 i 7, odpis aktu urodzenia k. 5, skierowanie do palcówki k. 6, wydruk z Dziennika Urzędowego k. 8/.

Małoletni E. K. uczęszcza do I klasy gimnazjum. Na małoletniego powoda przysługuje renta rodzinna po zmarłej matce w wysokości 1000 zł, przy czym do renty jest uprawnionych troje dzieci. Część przypadającą dla małoletniego powoda dysponuje kurator ustanowiony do zarządu rentą M. A.. Pozwany utrzymuje kontakty z synem, obecnie do spotkań z małoletnim powodem najczęściej dochodzi w miejscu zamieszkania najstarszej siostry powoda – córki pozwanego E. G., która regularnie urlopuje małoletniego do swojego miejsca zamieszkania w P..

Wcześniej pozwany odwiedzał powoda w placówce, i zabierał w odwiedziny do najmłodszych sióstr, które przebywają w rodzinie zastępczej w R.. Małoletnie córki odwiedza regularnie w R.. Pozwany T. K. nie ma stałej pracy, obecnie utrzymuje się z podejmowanych prac dorywczych. Osiąga dochody, które wystarczają mu na własne utrzymanie, na dojazdy w odwiedziny do dzieci i drobne zakupy dla dzieci. Kupuje małoletniemu powodowi słodycze, daje drobne kieszonkowe. Dwukrotnie pozwany kupił powodowi telefon. Pozwany mieszka we własnym mieszkaniu w O., które kupił kilka lat temu i nadal remontuje.

Posiada 4 ha ziemi w miejscowości K., na której jest dom, obecnie z tego domu korzystają starsi synowie. W sprawie toczącej się z powództwa Dyrektora (...) w S. o zasądzenie alimentów na rzecz najmłodszych córek pozwanego, przebywających w rodzinie zastępczej, powództwo zostało oddalone. Pozwany podjął leczenie w związku z dusznościami i problemami z oddychaniem, które to dolegliwości utrudniają mu swobodne poruszanie się, jest w trakcie diagnostyki /wyjaśnienia pozwanego T. K. k. 11-11v, akta tut. Sądu O. 39/15/. Zgodnie z obwieszczeniem Starosty (...) z dnia 08 marca 2016 r. koszt utrzymania małoletniego dziecka w (...) w P. na rok 2016 wynosi 3262,49 zł. miesięcznie /obwieszczenie k. 8/.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Roszczenie nie jest uzasadnione. Zgodnie z artykułem 133 § 1 Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego rodzice obowiązani są do świadczeń alimentacyjnych względem dziecka, które nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie, chyba że dochody z majątku dziecka wystarczają na pokrycie kosztów jego utrzymania i wychowania. Zakres świadczeń alimentacyjnych zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz od zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego /art. 135§1 Krio/. Powód E. K. ma przeciętne potrzeby dziecka w tym wieku.

Jego potrzeby są zaspokajane przez placówkę opiekuńczo – wychowawczą, w której małoletni przebywa. Z dowodów przedstawionych przez stronę powodową nie wynika, aby małoletni uczęszczał na płatne zajęcia pozalekcyjne, a także aby jego stan zdrowia wymagał jakiś nakładów finansowych. Wskazywanie przez powoda – Dyrektora (...) w S., jako kwoty żądanych alimentów, kwoty ponoszonych kosztów utrzymania dziecka w palcówce opiekuńczo-wychowawczej, nie znajduje uzasadnienia w przepisach Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego, albowiem alimenty na rzecz dziecka mają służyć zaspokajaniu jego bieżących potrzeb na wychowanie i utrzymanie.

Tymczasem potrzeby powoda są zaspokajane przez dom dziecka, w którym małoletni przebywa. Powód nie wykazał, aby istniały inne niezaspokojone potrzeby małoletniego. Powód ma także rentę po matce, która również może być przeznaczana na jego bieżące potrzeby. Nie można sprawą o alimenty zastępować zobowiązania rodziców do zwrotu odpłatności za pobyt dziecka w palcówce, do tego celu służą inne przepisy. Pozwany T. K. na miarę swoich możliwości wypełnia swój obowiązek alimentacyjny, utrzymuje kontakty z synem w miejscu zamieszkania swojej najstarszej córki, w tym czasie przekazuje małoletniemu drobne kwoty tytułem kieszonkowego, kupuje słodycze, a także prezenty np. w postaci telefonu.

Sytuacja materialna pozwanego jest trudna. Utrzymuje się tylko z prac dorywczych, jego mieszkanie wymaga dalszego remontu, ponosi także koszty związane z utrzymywaniem kontaktów także z najmłodszymi dziećmi. Obecnie także stan zdrowia pozwanego nie jest najlepszy, aktualnie wymaga diagnostyki, a w przyszłości także leczenia, a co za tym idzie ponoszenia na ten cel kosztów. Trudno także wymagać od pozwanego, aby spieniężył swój majątek w postaci 4 ha ziemi wraz z domem, które znajdują się w K.. Pozwany ma jeszcze kilkoro starszych dzieci, które aktualnie korzystają z domu pozwanego, jego sprzedaż wiązałaby się z pozbawieniem starszych dzieci miejsca zamieszkania.

Reasumując, potrzeby małoletniego powoda zaspokaja placówka, w której małoletni został umieszczony, zaś pozwany uczestniczy w dodatkowych wydatkach na małoletniego w okresach pobytu u siostry na miarę swoich aktualnych możliwości finansowych. Z tych względów na podstawie powołanych przepisów orzeczono jak w sentencji. z/ 1. (...), 2. (...) (...) w/m, 3. (...) S., 07.03.2017.