Court dismisses appeal for court costs when applicant has significant assets and income exceeding necessary family maintenance.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the applicant's appeal against the district court's decision to deny exemption from court costs. The applicant, a business owner with substantial property and a monthly income of 4,000 PLN, argued that paying costs would harm his ability to maintain himself and his unemployed wife. The court ruled that the applicant's ability to service a 400 PLN monthly mortgage demonstrates he possesses sufficient means to cover legal expenses without compromising his essential living standards.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: An applicant for exemption from court costs is denied relief if their assets and income demonstrate they can pay the costs without impairing the necessary maintenance of themselves and their family.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II Cz 291/17 POSTANOWIENIE K., dnia 29 maja 2017 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu Wydział II Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO. Wojciech Vogt po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2017 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P. S. przy udziale Gminy K. o zapłatę na skutek zażalenia wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 4 kwietnia 2017 r., sygn. akt I Ns 1244/15 postanawia: oddalić zażalenie Wojciech Vogt Sygn. akt II Cz 291/17 Dnia 29 maja 2017 roku
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Kaliszu oddalił wniosek P. S. o zwolnienie go od kosztów. Ustalił, że wnioskodawca osiąga miesięczny dochód z prowadzenia działalności gospodarczej w wysokości 4000 zł. Żona wnioskodawcy jest osobą bezrobotną. Wnioskodawca jest właścicielem domu mieszkalnego i budynku gospodarczego oraz gruntu rolnego o powierzchni 7,87 ha i lasu o powierzchni 3.06 ha. Spłaca kredyt w wysokości 400 zł miesięcznie. Zażalenie od tego rozstrzygnięcia wniósł wnioskodawca wskazując, że nie jest w stanie ponieść kosztów bez uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania siebie i rodziny.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Prawidłowo sąd Rejonowy ustalił, że wnioskodawca nie należy do osób, które nie mogą ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu siebie i rodziny. Świadczy o tym nie tylko posiadany przez niego znaczny majątek ale przede wszystkim to, że z uzyskiwanych dochodów jest on w stanie spłacać kredyt w wysokości 400 zł miesięcznie. Zobowiązania kredytowe nie mogą wyprzedzać obowiązków względem Skarbu Państwa związanych z uregulowaniem kosztów sadowych. Spłacanie bowiem kredytu nie należy do obowiązków związanych z koniecznym utrzymanie siebie i rodziny. Już chociażby z tego względu zażalenie nie może podlegać uwzględnieniu. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd zgodnie z art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., orzekł jak w sentencji. Wojciech Vogt