Court partially allows appeal awarding 2000 PLN damages while dismissing remaining claims against the detention center.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first-instance judgment by awarding 2000 PLN in damages with statutory interest to the plaintiff. The plaintiff argued for compensation regarding specific losses incurred during detention, while the defendant contested the full extent of the liability. The court ruled that the specific claim for damages was substantiated but dismissed the remainder of the lawsuit, thereby partially satisfying the plaintiff's request.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The court partially grants an appeal when the lower court's decision contains both valid and invalid parts, awarding the substantiated claim while dismissing the rest of the action.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 62/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia S.O. Bogdan Jachowicz Sędziowie: S.O. Wojciech Borten S.O. Sławomir Zieliński Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 kwietnia 2017 roku w Łodzi sprawy z powództwa J. B. przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w Ł. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 8 września 2016r. sygn. akt II C 1486/14 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a.) w miejsce rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 1.:
„1. zasądza od Skarbu Państwa – Aresztu Śledczego w Ł. na rzecz J. B. kwotę 2000 ( dwa tysiące) zł z ustawowymi odsetkami od dnia 10 czerwca 2014r. do dnia 31 grudnia 2016r. i ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty 2. oddala powództwo w pozostałej części,” b.) rozstrzygnięciu zawartemu w punkcie 2. nadaje numer 3., c.) rozstrzygnięciu zawartemu w punkcie 3. nadaje numer 4., II. oddala apelację w pozostałej części, III. nie obciąża powoda obowiązkiem zwrotu pozwanemu kosztów postępowania apelacyjnego, IV. przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa- Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi na rzecz adw.
S. B. kwotę 147,60 (sto czterdzieści siedem 60/100) zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu powodowi w postępowaniu apelacyjnym;