Court partially allows appeal awarding damages and costs against French company for unpaid debt.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's judgment to award the plaintiff specific monetary damages and process costs against the defendant French company. The plaintiff argued for payment of an outstanding debt, while the defendant contested the amount and liability. The court ruled in favor of the plaintiff on the principal debt and associated costs, thereby partially overturning the first-instance decision.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code; Code of Civil Procedure: The court establishes that an appellate court may modify a first-instance judgment to award specific damages and costs when the lower court's assessment of the debt and procedural expenses was incorrect.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 461/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 maja 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Zofia Szcześniewicz Sędziowie: SO Renata Jagura SR Wioletta Sychniak Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 maja 2017 roku w Łodzi spraw z powództwa P. B. przeciwko (...) we Francji działającemu przez (...) Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 22 grudnia 2016 roku, sygn. akt I C 1133/14 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. w punkcie 2. zasądza od (...) we Francji działającego przez (...) Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce na rzecz P. B. kwotę 13 818,78 złotych (trzynaście tysięcy osiemset osiemnaście złotych i siedemdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 25 kwietnia 2014 roku do dnia zapłaty; b. w punkcie 3. zasądza od pozwanej (...) we Francji działającego przez (...) Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce na rzecz P. B. kwotę 3730 (trzy tysiące siedemset trzydzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu; c. w punkcie 5. nakazuje pobrać od (...) we Francji działającego przez (...) Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi kwotę 176,70 złotych (sto siedemdziesiąt sześć złotych i siedemdziesiąt groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych;
II. oddala apelację w pozostałej części; III. zasądza od (...) we Francji działającego przez (...) Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce na rzecz P. B. kwotę (...) (dwa tysiące czterysta dziewięćdziesiąt jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.