Court convicts defendant of public insult based on ethnicity and imposes a fine with detention offset.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of public insult under Article 257 of the Criminal Code and sentenced him to a fine of 200 daily rates. The prosecution argued that the defendant publicly insulted a Romanian Roma man by using ethnic slurs to encourage him to leave Poland. The court accepted the evidence and applied Article 37a to offset the defendant's detention period against the fine.
Legislator headnote
AI generatedArt. 257 kk; Art. 37a kk; Art. 63 § 1 kk; Art. 624 § 1 kpk; Art. 627 kpk: The court established that public insults based on ethnic origin constitute a criminal offense punishable by fine, where pre-trial detention may be offset against the fine amount.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 427/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 kwietnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Rzeszowie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Katarzyna Baryła Protokolant : (...) przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej dla miasta R. – P. W. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 3 listopada 2015 r., 26 stycznia 2016 r., 5 kwietnia 2016 r., 30 maja 2016 r., 11 sierpnia 2016 r., 27 października 2016 r., 2 lutego 2017 r. i 4 kwietnia 2017 r. sprawy karnej Ł. B. s. S. i K. zd. C. ur. (...) w R. oskarżonego o to, że: w dniu 11.05.2015 r. przy ul. (...) w R., woj. (...) publicznie znieważył obywatela Rumunii pochodzenia romskiego – T.
C. z powodu jego przynależności etnicznej w ten sposób, że nazwał go „brudasem” oraz innymi pejoratywnymi określeniami, mającymi skłonić wymienionego do opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej tj. o przestępstwo z art. 257 kk u z n a j e oskarżonego Ł. B. za winnego popełnienia czynu wyżej w wyroku opisanego, stanowiącego przestępstwo z art. 257 kk i za ten czyn na podstawie art. 257 kk przy zastosowaniu art. 37a kk s k a z u j e go na karę grzywny w wymiarze 200 (dwieście) stawek dziennych, po przyjęciu iż wysokość jednej stawki dziennej równa się kwocie 10 zł (dziesięć); na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary zalicza oskarżonemu okres zatrzymania w sprawie od dnia 11.05.2015 r., godz. 07.10 do dnia 12.05.2015 r., godz. 15.25 r., przyjmując że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się dwóm dziennym stawkom grzywny; na podstawie art. 624 § 1 kpk oraz art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 200 zł (dwieście) tytułem zwrotu części kosztów postępowania, a w pozostałym zakresie poniesionymi wydatkami obciąża Skarb Państwa.
SSR Katarzyna Baryła