Legislator Case Law & Legislation
II K 123/16 AI generated

Court convicts defendant for selling counterfeit perfumes and orders fines and costs to trademark owners.

Case Number II K 123/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant, E. S., of selling counterfeit perfumes bearing multiple registered trademarks at a market stall. The prosecution alleged infringement against numerous international companies, including Puma SE and Burberry, while the defense argued regarding the scope of liability. The court upheld the conviction, imposed fines for each infringed trademark, and ordered the defendant to pay costs to the trademark holders and the state.

Legislator headnote

AI generated

Art. 240 § 1 k.k.; Art. 240 § 2 k.k.; Art. 46 § 2 k.k.; Art. 627 k.p.k.; Art. 620 k.p.k.; Art. 17 ust. 1 u.o.p.k.: The court established that selling goods bearing counterfeit registered trademarks constitutes an infringement of intellectual property rights, warranting criminal conviction, specific fines for each infringed mark, and the award of costs to the rights holders.

Keywords

AI generated
counterfeit perfumes trademark infringement criminal conviction fines for infringement costs to rights holders registered trademark market stall sale

Cited Legislation

AI generated
Art. 240 § 1 k.k.
Art. 240 § 2 k.k.
Art. 46 § 2 k.k.
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 kpk i art.620 kpk zasądza od oskarżonej kwoty po 600,- (sześćset) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika na rzecz oskarżycieli posiłkowych : - (...) S.A.
Art. 620 k.p.k.
Art. 17 ust. 1 u.o.p.k.
624§1 kpk oraz art. 17 ust.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 123 / 16 V Ds. 39.2016.D Prokuratura Okręgowa w S.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 listopada 2016r. Sąd Rejonowy w Kamieniu Pomorskim II Wydział Karny w składzie : Przewodnicząca : SSR Kamila Nowicka – Homik Protokolant : St. Sekretarz sądowy Anna Mazurek w obecności Prokuratora Marzeny Samoluk- Samborskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 listopada 2016r. sprawy karnej E. S., córki A. i Ż. z domu K., urodzonej (...) w K., zamieszkałej : ul. (...), (...)-(...) W. oskarżonej o to, że: w dniu 31.07.2015r. w M. na stoisku handlowym dokonywała obrotu towarami oznaczonymi podrobionym znakiem towarowym w ten sposób, że oferowała do sprzedaży poprzez wystawienie na stoisku handlowym wyroby w postaci: 1. 8 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym L., 2. 7 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym D. & G., 3. 2 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym Puma, 4. 2 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym G. 5. 5 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym N. C., 6. 34 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym C.

K., 7. 6 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym C. D., 8. 8 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym T. M., 9. 7 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym P., 10. 46 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym G. (...), 11. 1 sztuki perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym C. Amor Amor, 12. 2 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym Chrome L. A., 13. 14 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym L., 14. 4 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym F.

V.&R., 15. 29 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym H. B., 16. 1 sztuki perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym Burberry, 17. 12 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym C., 18. 4 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym L. Gaga, 19. 3 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym M. (...), czym działała na szkodę firm, tj. La C. L. z siedzibą w P. we Francji, G. S. z siedzibą w M. we W., Puma SE z siedzibą w H. w Niemczech, G.

G. z siedzibą we F. we W., SA (...) z siedzibą w W. w Stanach Zjednoczonych, C. K. (...) z siedzibą w Nowym Y. w Stanach Zjednoczonych, C. P. z siedzibą w P., (...) S.A.S. z siedzibą w P. we Francji, (...) S.A. z siedzibą w Luksemburgu, G. (...).p.A. z siedzibą w M. w Szwajcarii, (...) SA z siedzibą w P. we Francji, L. A. (...).V. z siedzibą w A. w Holandii, L. P. z siedzibą we Francji, V. & R. B.V. z siedzibą w A. w Holandii, H. T. M. (...) z siedzibą w Z. w Szwajcarii, Burberry (...) z siedzibą w L. w Wielkiej Brytanii, (...) Inc. z siedzibą w L. w Stanach Zjednoczonych, M. (...) z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, tj. o czyn z art. 305 ust. 1 ustawy Prawo własności przemysłowej z dnia 30 czerwca 2000 roku ( Dz.

U. z 2013r.1410), 1. uznaje oskarżoną E. S. za winną popełnienia zarzuconego jej czynu kwalifikowanego z art.305 ust.1 ustawy z dnia 30.06.2000r. Prawo własności przemysłowej (Dz. U. 2013.1410-t.j.) i za czyn ten na podstawie art.305 ust.1 cytowanej ustawy wymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

2. na podstawie art. 44§6 kk orzeka przepadek dowodów rzeczowych w postaci: - 8 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym L., - 7 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym D. & G., - 2 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym Puma, - 2 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym G. - 5 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym N. C., - 34 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym C.

K., - 6 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym C. D., - 8 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym T. (...), - 7 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym P., - 46 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym G. (...), - 1 sztuki perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym C. Amor Amor, - 2 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym Chrome L. A., - 14 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym L., - 4 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym F.

V.&R., - 29 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym H. B., - 1 sztuki perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym Burberry, - 12 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym C., - 4 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym L. Gaga, - 3 sztuk perfum o pojemności 33 ml oznaczonych podrobionym znakiem towarowym M. (...), 3. na podstawie art.46§2 kk orzeka wobec oskarżonej nawiązki w kwocie po 500,- (pięćset) złotych na rzecz: - T. (...) z siedzibą w P. - (...) S.A. z siedzibą w P. we Francji - L.

P. z siedzibą we Francji - (...) A. (...).V. z siedzibą w A. w Holandii - G. (...).p.A z siedzibą w M. w Szwajcarii - (...) SA z siedzibą w P. we Francji - V. & R. B.V. z siedzibą w A. w Holandii 4. na podstawie art. 627 kpk i art.620 kpk zasądza od oskarżonej kwoty po 600,- (sześćset) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika na rzecz oskarżycieli posiłkowych : - (...) S.A. z siedzibą w Luksemburgu - (...) G. (...).p.A. z siedzibą we F. we W. - SA (...) z siedzibą w A. P. w Wielkiej Brytanii - (...).r.l. z siedzibą w M. we W. - PUMA SE z siedzibą w H. w Niemczech - (...) C.

D. z siedzibą w P. we Francji - C. (...) z siedzibą w W. z Wielkiej Brytanii - (...) z siedzibą w L. w Wielkiej Brytanii - C. (...) z siedzibą w Szwajcarii - M. (...) z siedzibą w Stanach Zjednoczonych - (...) INC. Z siedzibą w L. w Stanach Zjednoczonych - (...) S.A. z siedzibą w P. we Francji - L. P. z siedzibą we Francji - (...) A. (...).V. z siedzibą w A. w Holandii - T. (...) z siedzibą w P. - G. (...).p.A z siedzibą w M. w Szwajcarii - (...) SA z siedzibą w P. we Francji - V. & R. B.V. z siedzibą w A. w Holandii - (...) SA z siedzibą w G. w Szwajcarii 5. na podstawie art. 624§1 kpk oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.

U. z 1983r., nr 49, poz. 223 ze zm.) zwalnia oskarżoną w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym od uiszczenia opłaty.