Court partially allows civil claim against Archdiocese for damages and rent due to personal injury.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the Archdiocese to pay specific compensation amounts and monthly rent to the plaintiff for personal injuries sustained in 2012. While the claim for damages and rent was granted, the remaining parts of the lawsuit were dismissed. The decision balanced the plaintiff's proven losses against the defendant's liability based on the established facts of the accident.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: A court must partially grant a claim for damages and loss of earnings when the plaintiff proves the injury and the defendant's liability, while dismissing unsupported requests for additional compensation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II C 1165/12
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 9 maja 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Małgorzata Grzęda po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa S. J. przeciwko Archidiecezji (...) o zapłatę 1. zasądza od Archidiecezji (...) na rzecz S. J. kwoty: a) 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 czerwca 2012 roku do dnia zapłaty; b) 5.900 (pięć tysięcy dziewięćset) złotych tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 czerwca 2012 roku do dnia zapłaty;
c) rentę miesięczną na zwiększone potrzeby w kwotach po 570 (pięćset siedemdziesiąt) złotych miesięcznie, w okresie od lipca 2012 roku do czerwca 2013 roku oraz w kwotach po 660 (sześćset sześćdziesiąt) złotych miesięcznie, w okresie od lipca 2013 roku i na przyszłość, płatną do 10 - go dnia każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie na wypadek uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat renty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od Archidiecezji (...) na rzecz S. J. kwotę 2.180 (dwa tysiące sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania;
4. zasądza od Archidiecezji (...) na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 6.707,30 (sześć tysięcy siedemset siedem 30/100) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych; 5. ściąga od S. J. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi z zasądzonego w punkcie 1 roszczenia kwotę 1.432,63 (jeden tysiąc czterysta trzydzieści dwa 63/100) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.