Court partially allows debt claim against French branch, ordering joint payment with M.K.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant's French branch to pay the plaintiff 10,537.87 PLN plus statutory interest, while dismissing the remainder of the claim. The plaintiff sought payment from the entity operating in Poland, arguing for joint liability with M.K., who had already been subject to a payment order. The court ruled that the debt was valid but limited the award to the proven amount and established joint liability with M.K. for the full sum.
Legislator headnote
AI generatedArt. 410 k.c.; Art. 411 k.c.: A creditor may claim payment from a debtor's branch in Poland, and joint liability with a related party may be established if a prior payment order exists against that party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I C 653/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lipca 2016 r. Sąd Rejonowy w Goleniowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Sebastian Otto Protokolant: Magdalena Swół po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2016 r. w Goleniowie sprawy z powództwa R. D. przeciwko (...) w N. (Francja) Oddział w Polsce o zapłatę I. zasądza od pozwanego (...) w N. (Francja) Oddział w Polsce na rzecz powoda R. D. kwotę 10.537,87 zł (dziesięć tysięcy pięćset trzydzieści siedem złotych 87/100) wraz z ustawowymi odsetkami od kwoty 10.277,37 zł (dziesięć tysięcy dwieście siedemdziesiąt siedem złotych 37/100) od dnia 29 listopada 2013 roku do dnia zapłaty, przy czym od dnia 1 stycznia 2016 roku w wysokości ustawowych odsetek za opóźnienie, przy czym ww. należność jest płatna solidarnie z M.
K., co do którego Sąd Rejonowy w Goleniowie wydał w dniu 27 stycznia 2014 roku w sprawie I Nc 210/14 nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym; II. umarza postępowanie w zakresie kwoty 9.498,07 zł (dziewięć tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt osiem złotych 07/100); III. oddala powództwo w pozostałym zakresie; IV. zasądza od pozwanego (...) w N. (Francja) Oddział w Polsce na rzecz powoda R. D. kwotę 1.117,80 zł (jeden tysiąc sto siedemnaście złotych 80/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania przy czym ww. należność jest płatna solidarnie z M.
K., co do którego Sąd Rejonowy w Goleniowie wydał w dniu 27 stycznia 2014 roku w sprawie I Nc 210/14 nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym;