Legislator Case Law & Legislation
V ACz 398/17 AI generated

Appeal court dismisses enforcement clause against partner due to ineffective execution against company and pending settlement proceedings.

Case Number V ACz 398/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the request to issue an enforcement clause against a partner of a general partnership. The creditor argued that the execution against the company was ineffective, but the court found the execution was suspended by law due to the opening of accelerated settlement proceedings. Consequently, the condition for holding the partner subsidiarily liable had not been met, rendering the enforcement request premature.

Legislator headnote

AI generated

Art. 778 (1) k.p.c.; Art. 31 § 1 k.s.h.; The enforcement clause against a partner of a general partnership is conditional on the ineffectiveness of execution against the company, which must be proven by the creditor; if execution is suspended by law due to settlement proceedings, the clause cannot be issued prematurely.

Keywords

AI generated
general partnership liability enforcement clause subsidiary liability execution ineffectiveness accelerated settlement proceedings burden of proof premature enforcement

Cited Legislation

AI generated
Art. 778 (1) k.p.c.
(1), zgodnie z wnioskiem wierzyciela (art. 778 ( 1) k.p.c.).
Art. 31 § 1 k.s.h.
778 ( 1) k.p.c., stanowiący odzwierciedlenie materialnoprawnej dyspozycji normy art. 31 § 1 k.s.h., uzależnia nadanie klauzuli wykonalności przeciwko wspólnikom spółki jawnej.
Art. 259 ust.1 Pr Rest
Zgodnie bowiem z art. 259 ust.1 Pr Rest „postępowanie egzekucyjne dotyczące wierzytelności objętej z mocy prawa układem, wszczęte przed dniem otwarcia przyspieszonego postępowania układowego, ulega zawieszeniu z mocy prawa z dniem otwarcia postępowania”.
Art. 767 § 1 k.p.c.
Powyższe postanowienie nie zostało jednak doręczone spółce oraz wspólnikom, uniemożliwiając im obronę w drodze skargi na czynność komornika do sądu rejonowego (art. 767 § 1 k.p.c.).
Art. 6 k.c.
Art. 386 § 1 k.p.c.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. Wniosek o nadanie klauzuli wykonalności także przeciwko wspólnikowi spółki jawnej okazał się bowiem przedwczesny.
Art. 108 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 108 § 1 w zw.
Art. 98 k.p.c.
z art. 98 k.p.c. SSA Grzegorz Stojek SSA Aleksandra Janas SSA Irena Piotrowska
art. 31 § 1 k.s.h
778 ( 1) k.p.c., stanowiący odzwierciedlenie materialnoprawnej dyspozycji normy art. 31 § 1 k.s.h., uzależnia nadanie klauzuli wykonalności przeciwko wspólnikom spółki jawnej.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V ACz 398/17 POSTANOWIENIE Dnia 6 czerwca 2017 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Aleksandra Janas (spr.) Sędziowie: SA Irena Piotrowska SA Grzegorz Stojek po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2017 roku w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Firma Handlowa M.-J., A. M., K. J. Spółki Jawnej w Z. z udziałem: M. M. (1) o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko wspólnikom spółki jawnej na skutek zażalenia uczestnika postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 16 listopada 2016 roku, sygn. akt X GCo 92/16 postanawia:

1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że wniosek o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko wspólnikowi spółki jawnej M. M. (1) oddalić;

2. zasądzić od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika M. M. (2) kwotę 30 (trzydzieści) złotych tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. SSA Grzegorz Stojek SSA Aleksandra Janas SSA Irena Piotrowska Sygn. akt V ACz 398/17

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Gliwicach nadał klauzulę wykonalności prawomocnemu nakazowi zapłaty w postępowaniu nakazowym Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 5 grudnia 2014 r. w sprawie o sygn. akt X GNc 505/14 z powództwa Firma Handlowa (...)-J., A. M., K. J. Spółki Jawnej w Z. przeciwko (...)M.M. M.Spółce Jawnej w P. – przeciwko wspólnikowi tej spółki jawnej – M. M. (1), zgodnie z wnioskiem wierzyciela (art. 778 ( 1) k.p.c.). W zażaleniu uczestnik wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez oddalenie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko niemu jako wspólnikowi spółki jawnej odpowiedzialnemu subsydiarnie za zobowiązania spółki.

Zarzucił nieuwzględnienie przy wydawaniu zaskarżonego orzeczenia faktu posiadania przez spółkę majątku i niesłuszne uznanie, iż nie posiada ona środków na zaspokojenie roszczeń wierzyciela w postępowaniu egzekucyjnym, prowadzonym w sprawie Km 11313/15, podczas gdy środki te spółka posiada. Wskazał też, że ani wspólnicy ani spółka nie zostali poinformowani przez organ egzekucyjny o umorzeniu postępowania egzekucyjnego.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

zażalenie, jako zasadne, zasługuje na uwzględnienie. Podstawowe zarzuty zażalenia uczestnika postępowania sprowadzały się do zakwestionowania bezskuteczności egzekucji wszczętej przeciwko (...) M.M. M. Spółce Jawnej w P., od którego to faktu przepis art. 778 ( 1) k.p.c., stanowiący odzwierciedlenie materialnoprawnej dyspozycji normy art. 31 § 1 k.s.h., uzależnia nadanie klauzuli wykonalności przeciwko wspólnikom spółki jawnej. Warunkiem odpowiedzialności wspólnika spółki jawnej jest bowiem bezskuteczność egzekucji prowadzonej przeciwko spółce jawnej, a ciężar wykazania tej przesłanki spoczywa na wierzycielu spółki.

Należy podzielić zarzuty żalącego się, że wnioskodawca obowiązkowi wykazania, że egzekucja okazała się bezskuteczna, czy też, że oczywistym jest, iż okaże się bezskuteczna nie sprostał. Jak wynika z ustaleń Sądu pierwszej instancji, postępowanie egzekucyjne przeciwko spółce jawnej prowadzone w następstwie wniosku wierzyciela przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Tarnowskich Górach Marcina Zdunka nie przyniosło rezultatu, zostało więc umorzone na mocy postanowienia z dnia 9 sierpnia 2016 r. Powyższe postanowienie nie zostało jednak doręczone spółce oraz wspólnikom, uniemożliwiając im obronę w drodze skargi na czynność komornika do sądu rejonowego (art. 767 § 1 k.p.c.).

Ponadto w dniu 19 sierpnia 2016 r. wpłynęło do Komornika pismo od nadzorcy sądowego D. Z. zawiadamiające o otwarciu przyspieszonego postępowania układowego wobec (...) M.M. M. spółce jawnej w P. z wnioskiem o zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Zgodnie bowiem z art. 259 ust.1 Pr Rest „postępowanie egzekucyjne dotyczące wierzytelności objętej z mocy prawa układem, wszczęte przed dniem otwarcia przyspieszonego postępowania układowego, ulega zawieszeniu z mocy prawa z dniem otwarcia postępowania”. Ponieważ otwarcie postępowania układowego nastąpiło dnia 5 sierpnia 2016 r. (k. 170 sygn. akt Km 11313/15), z tym dniem z mocy prawa postępowanie egzekucyjne winno zostać zawieszone, co nie nastąpiło.

W tych okolicznościach konieczne jest więc ustalenie, czy zachodzą podstawy do uznania, że jest oczywiste, iż egzekucja okaże się bezskuteczna. Mimo wyraźnego wskazania w piśmie z dnia 25 maja 2016 r. czynności, których wykonania domaga się wierzyciel, Komornik nie podjął tych działań. Tymczasem wierzyciel wniósł o poszukiwanie majątku dłużnika w jego siedzibie oraz sprzedaż pojazdów dłużnika, zajęcie maszyn i urządzeń dłużnika oraz ich sprzedaż licytacyjną. Wniósł także o zajęcie wierzytelności u M. M. (2) i M.

M. (1), z podaniem ich adresu. Biorąc pod uwagę, iż na te same składniki majątku spółki wskazywał skarżący w zażaleniu przyjąć należy, że dłużna spółka posiada majątek, do którego egzekucja winna zostać skierowana. Uczestnik postępowania wykazał zatem, zgodnie z ogólną zasadą rozkładu ciężaru dowodzenia (art. 6 k.c.), że egzekucja nie została skierowana do całego majątku spółki oraz że w dalszym ciągu majątek taki istnieje, na co zresztą wskazuje pośrednio wszczęcie wobec spółki przyspieszonego postępowania układowego.

Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Wniosek o nadanie klauzuli wykonalności także przeciwko wspólnikowi spółki jawnej okazał się bowiem przedwczesny. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 108 § 1 w zw. z art. 98 k.p.c. SSA Grzegorz Stojek SSA Aleksandra Janas SSA Irena Piotrowska