Court dismissed partial claim due to plaintiff withdrawing suit; defendant paid remaining loan balance.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay the plaintiff the remaining loan balance of 960.94 PLN plus statutory interest, while dismissing the rest of the claim. The plaintiff had withdrawn the portion of the suit exceeding this amount, which the court found not to violate legal principles. Consequently, the proceedings were terminated for the withdrawn portion, and the plaintiff was awarded the remaining costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 203 § 1, 4 k.p.c.; Art. 355 § 1 k.p.c.; Art. 98 § 1 k.p.c.: A plaintiff's withdrawal of part of a claim is permissible without defendant consent until judgment, provided it does not contravene law or public order; the court must then dismiss the withdrawn portion and rule on the remaining valid claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 280/16 upr.
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 marca 2017r. Sąd Rejonowy w Ostrzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Małgorzata Wierzba-Golicka Protokolant: Stażysta Kalina Rzepecka-Tomczyk po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2017r. w Ostrzeszowie na rozprawie sprawy z powództwa (...) S.A. z siedzibą w W. przeciwko D. M. o zapłatę I zasądza od pozwanej D. M. na rzecz powoda (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 960,94 ( dziewięćset sześćdziesiąt złotych 94/100 ) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od następujących kwot: - 1760,94 ( jeden tysiąc siedemset sześćdziesiąt złotych 94/100 ) za okres od dnia 29 października 2015r. do dnia 9 czerwca 2016r., - 1560,94 ( jeden tysiąc pięćset sześćdziesiąt złotych 94/100 ) za okres od dnia 10 czerwca 2016r. do dnia 11 stycznia 2017r., - 960,94 ( dziewięćset sześćdziesiąt złotych 94/100 ) za okres od dnia 12 stycznia 2017r. do dnia zapłaty;
II umarza postępowanie w pozostałym zakresie; III zasądza od pozwanej D. M. na rzecz powoda (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 647,- ( sześćset czterdzieści siedem ) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. /-/ M. G. Sygn. akt I C 280/16
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 30 marca 2017r. Powód (...) S.A. w W. wniósł o zasądzenie od pozwanej D. M. kwoty 1760,94 złotych wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz kosztów procesu. W uzasadnieniu podniósł, iż pozwana nie wywiązała się ze zobowiązania wynikających z zawartej przez nią umowy pożyczki. Powód w toku procesu wycofał powództwo w części, to jest w zakresie kwoty 800,- złotych, którą pozwana uiściła na jego rzecz po wniesieniu pozwu. Pozwana potwierdziła okoliczności wskazane w pozwie i wniosła o oddalenie powództwa.
Ponadto wskazała, iż uiściła na rzecz powoda kwotę 600,- złotych. Sąd ustalił i zważył co następuje. Strony zawarły umowę pożyczki na mocy, której pozwana zobowiązana została do zapłaty na rzecz powoda kwoty 1760,94 złotych. W toku procesu pozwana uiściła na rzecz powoda kwotę 200,- złotych w dniu 9 czerwca 2016r. oraz kwotę 600,- złotych w dniu 11 stycznia 2017r.. Okoliczności bezsporne. Pozwana na podstawie łączącej ją z powodem umowy pożyczki zobowiązana jest do zapłaty na rzecz powoda kwoty 960,94 złotych, dlatego też orzeczono jak w pkt pierwszym wyroku.
Zgodnie z treścią art. 203 § 1 kpc pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku, przy czym z mocy art. 203 § 4 kpc Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że czynność ta jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. W zakresie żądania powyżej kwoty 960,94 złotych, powód wycofał powództwo, na co pozwana wyraziła zgodę.
Czynność ta w ocenie Sądu nie jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego ani też nie zmierza do obejścia prawa. W związku z powyższym na podstawie art. 355 § 1 kpc orzeczono o umorzeniu postępowania w części powyżej kwoty zasądzonej w pkt 1 wyroku. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98 § 1 kpc mając na względzie zasadę odpowiedzialności za wynik procesu. Na koszty te składają się: 30,- złotych – opłata sądowa, 600,- złotych – wynagrodzenie pełnomocnika powoda ustalone na podstawie § 6 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu, 17,- złotych – opłata skarbowa od złożenia dokumentu pełnomocnictwa. /-/ M.
G.