Court partially allows appeal by reducing prison sentence and compensation amount under Polish Criminal Code.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by reducing the prison term to one year and the financial compensation to 10,000 zloty. The defendant argued for leniency based on specific circumstances, while the prosecution maintained the original severity of the penalty. The court accepted the reduction requests but upheld the remaining aspects of the original sentence.
Legislator headnote
AI generatedArt. 437 § 1 k.p.k.; Art. 438 pkt 4 k.p.k.; Art. 634 k.p.k.; Art. 627 k.p.k.; Art. 10 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych: The appellate court may reduce the sentence and compensation amounts upon appeal if the lower court's assessment was excessive, while maintaining the rest of the judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 118/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 marca 2017 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Marta Legeny-Błaszczyk Protokolant st.sekr.sądowy Jadwiga Górecka przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Cezarego Zawadzkiego po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2017 roku sprawy G. W. syna S. i M. z domu S. urodzonego (...) w K. oskarżonego o czyn z art. 178 a § 4 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 24 listopada 2016 roku sygn. akt VI K 157/16 na podstawie art.437§1 kpk, art.438 pkt 4 kpk , art.634 kpk , art.627 kpk, art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:
Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - orzeczoną karę pozbawienia wolności obniża do 1 (jednego) roku, - orzeczony na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej środek karny w postaci świadczenia pieniężnego obniża do kwoty 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych; w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.