Legislator Case Law & Legislation
IV C 251/13 AI generated

Court dismisses action due to plaintiff's withdrawal and orders plaintiff to pay state legal costs.

Case Number IV C 251/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim following a procedural withdrawal of the lawsuit by the plaintiff. The plaintiff voluntarily withdrew the suit without the defendant's consent, while the defendant requested the recovery of legal costs. Consequently, the court ruled that the withdrawing plaintiff is deemed the losing party and must reimburse the state for the incurred legal representation fees.

Legislator headnote

AI generated

Art. 355 § 1 k.p.c.; Art. 98 § 1 k.p.c.; Art. 99 k.p.c.: When a plaintiff withdraws a claim without the defendant's consent, the proceedings are terminated and the plaintiff is treated as the losing party, obligating them to pay the defendant's legal costs.

Keywords

AI generated
withdrawal of claim termination of proceedings legal costs state budget civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 355 § 1 k.p.c.
umorzyć postępowanie w sprawie na podstawie art. 355 § 1 k.p.c.;
Art. 203 § 1 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku.
Art. 203 § 3 zd. 2 k.p.c.
Gdy skuteczność cofnięcia pozwu zależy od zgody pozwanego, niezłożenie przez niego oświadczenia w tym przedmiocie w powyższym terminie uważa się za wyrażenie zgody (art. 203 § 3 zd. 2 k.p.c.).
§ 4 art. 203 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c.
Art. 98 § 1 k.p.c.
o kosztach procesu powód uważany jest za przegrywającego sprawę i w konsekwencji zobowiązany jest zwrócić pozwanemu poniesione koszty (art. 98 § 1 k.p.c.).
Art. 99 k.p.c.
W związku z tym, Sąd zasądził od powoda na rzecz pozwanego koszty zastępstwa procesowego w wysokości 3.600 zł, zgodnie z art. 99 k.p.c. w zw.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.
art. 355 § 1 k.p.c
umorzyć postępowanie w sprawie na podstawie art. 355 § 1 k.p.c.;
art. 203 § 1 k.p.c
Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c.
art. 355 k.p.c
Mając zatem powyższe na uwadze, na podstawie art. 355 k.p.c., orzeczono jak w pkt.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV C 251/13 POSTANOWIENIE Dnia 4 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, Wydział IV Cywilny Przewodniczący: SSO Anna Bartoszewska po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2014 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. S. przeciwko Skarbowi Państwa – Prokuratorowi Rejonowemu Prokuratury Rejonowej w P. i Skarbowi Państwa – Prezesowi Sądu Rejonowego w P. o odszkodowanie postanawia:

1. umorzyć postępowanie w sprawie na podstawie art. 355 § 1 k.p.c.;

2. zasądzić od powoda A. S. na rzecz pozwanego Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 3.600 zł (słownie: trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

3. nieuiszczone koszty sądowe przejąć na rachunek Skarbu Państwa.

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 2 kwietnia 2014 roku ( data prezentaty) powód cofnął pozew /k. 201/. W piśmie z dnia 18 kwietnia 2014 r. ( data prezentaty) pozwany Skarb Państwa, zastępowany przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa, wniósł o zasądzenie od powoda na swoją rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Sąd ustalił i zważył co następuje. Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku.

Gdy skuteczność cofnięcia pozwu zależy od zgody pozwanego, niezłożenie przez niego oświadczenia w tym przedmiocie w powyższym terminie uważa się za wyrażenie zgody (art. 203 § 3 zd. 2 k.p.c.). W myśl § 4 cytowanego przepisu sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się roszczenia lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa. Stosownie natomiast do treści art. 355 § 1 k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.

W myśl § 2 cytowanego artykułu postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew w piśmie procesowym albo gdy strony zawarły ugodę przed mediatorem, którą zatwierdził sąd. W ocenie Sądu cofnięcie pozwu przez powoda nie pozostaje w sprzeczności z prawem, zasadami współżycia społecznego, ani nie zmierza do obejścia prawa. Mając zatem powyższe na uwadze, na podstawie art. 355 k.p.c., orzeczono jak w pkt. 1 sentencji postanowienia. W wypadku umorzenia postępowania ustalenie stron wygrywającej i przegrywającej uzależnione jest od przyczyny, która spowodowała potrzebę wydania tego rodzaju postanowienia.

Według stanowiska doktryny, umorzenie postępowania stawia stronę powodową w roli strony przegrywającej spór, jeśli cofnęła pozew, zrzekając się niezaspokojonego roszczenia. Zatem z punktu widzenia przepisów k.p.c. o kosztach procesu powód uważany jest za przegrywającego sprawę i w konsekwencji zobowiązany jest zwrócić pozwanemu poniesione koszty (art. 98 § 1 k.p.c.). W związku z tym, Sąd zasądził od powoda na rzecz pozwanego koszty zastępstwa procesowego w wysokości 3.600 zł, zgodnie z art. 99 k.p.c. w zw. z § 6 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.

U. z 2013, poz. 461). Mając zatem powyższe okoliczności na uwadze, orzeczono jak w pkt. 2 sentencji postanowienia. W związku z faktem, iż powód został zwolniony od kosztów sądowych tj. wpisu od pozwu oraz opłat / postanowienie k. 39/, nieuiszczone koszty sądowe należało przejąć na rachunek Skarbu Państwa, orzekając jak w pkt 3 postanowienia.