Court partially allows appeal to adjust debt repayment amount and schedule between private parties.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially granted the appeal by modifying the lower court's ruling on the debt repayment amount and method. The parties disputed the specific sum and payment terms, with the appellant seeking a reduction while the respondent insisted on the original figure. The court determined that the evidence supported a revised payment obligation of 3,450 PLN with a new deadline, thereby adjusting the initial judgment while dismissing the remainder of the appeals.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on debt and payment obligations; the court may adjust the amount and method of repayment if the lower court's assessment was erroneous based on the evidence presented.
Keywords
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1969/16 POSTANOWIENIE Dnia 20 kwietnia 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Wojciech Borten Sędziowie: SO Bogdan Jachowicz SR Tomasz Kalsztein Protokolant Anna Kuśmierska po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z wniosku I. T. z udziałem A. T. na skutek apelacji wnioskodawcy i uczestniczki od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi z dnia 23 września 2016r. sygn. akt III Ns 515/15 postanawia: 1. z apelacji uczestniczki zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie 2. co do wysokości i sposobu spłaty poprzez ustalenie należnej spłaty od A.
T. na rzecz I. T. na kwotę 3450 (trzy tysiące czterysta pięćdziesiąt) zł płatnej w terminie do 15 maja 2017r. z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności; 2. oddalić apelację wnioskodawcy oraz apelację uczestniczki w pozostałej części; 3. ustalić, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania apelacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.