Court partially allows plaintiff's claim for damages and pension against a company in a civil compensation case.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for damages and pension against a limited liability company. The plaintiff argued for compensation due to personal injury, while the defendant contested the extent of liability and the calculated amounts. The court ruled in favor of the plaintiff regarding specific sums for compensation and pension but dismissed the remaining parts of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o rentach na zwiększone potrzeby: The court established that a company can be held liable for damages caused by its business activities, and that pension claims for increased needs must be calculated based on specific statutory criteria and medical evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1415/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 lutego 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Karol Ike - Duninowski Protokolant: st. sekr. sąd. Agnieszka Kowalska po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa D. G. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz D. G.:
a) kwotę 300.000 (trzysta tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od kwoty 100.000 (sto tysięcy) złotych od dnia 22 listopada 2013r. do dnia zapłaty, zaś od kwoty 200.000 (dwieście tysięcy) złotych od dnia 22 stycznia 2015r. do dnia zapłaty, tytułem dopłaty zadośćuczynienia, b) kwotę 64.125 (sześćdziesiąt cztery tysiące sto dwadzieścia pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od kwoty 23.125 (dwadzieścia trzy tysiące sto dwadzieścia pięć) złotych od dnia 22 listopada 2013r. do dnia zapłaty, zaś od kwoty 41.000 (czterdzieści jeden tysięcy) złotych od dnia 19 listopada 2015r. do dnia zapłaty, tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby, c) kwotę 4.359 (cztery tysiące trzysta pięćdziesiąt dziewięć) złotych z ustawowymi odsetkami od kwoty 3.000 (trzy tysiące) złotych od dnia 23 stycznia 2014r. do dnia zapłaty, zaś od kwoty 1.359 (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt dziewięć) złotych od dnia 22 stycznia 2015r. do dnia zapłaty, tytułem dopłaty odszkodowania, d) kwotę po 1.314 (jeden tysiąc trzysta czternaście) złotych miesięcznie, począwszy od października 2014r. i na przyszłość, płatna z góry do dnia 10. każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami na wypadek uchybienia terminowi płatności którejkolwiek raty, tytułem renty na zwiększone potrzeby, e) kwotę 10.217 (dziesięć tysięcy dwieście siedemnaście) złotych, tytułem zwrotu kosztów procesu;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 23.338 (dwadzieścia trzy tysiące trzysta trzydzieści osiem) złotych, tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa;
4. nakazuje zwrócić (...) Spółce Akcyjnej w W. z konta sum na zlecenie Sądu Okręgowego w Łodzi, tytułem niewykorzystanych zaliczek na wynagrodzenie biegłych:
a) kwotę 599,84 (pięćset dziewięćdziesiąt dziewięć 84/100) złotych z zaliczki uiszczonej w dniu 20 stycznia 2016r., b) kwotę 300 (trzysta) złotych z zaliczki uiszczonej w dniu 11 maja 2016r.