Legislator Case Law & Legislation
I C 1200/16 AI generated

Court dismissed claim for electricity arrears because defendant paid voluntarily during proceedings without withdrawing the lawsuit.

Case Number I C 1200/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for unpaid electricity bills and associated costs. Although the defendant voluntarily paid the debt and requested the proceedings be terminated, the plaintiff had not formally withdrawn the lawsuit before the judgment. The court ruled that since the plaintiff did not withdraw the claim, the defendant's payment alone does not justify dismissing the action, resulting in the claim being declared inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 203 § 1 k.p.c.; Art. 355 § 1 k.p.c.: When a defendant performs the obligation during proceedings without contesting it, the plaintiff's failure to formally withdraw the claim precludes the court from dismissing the proceedings, leading instead to the dismissal of the claim as unfounded.

Keywords

AI generated
voluntary payment withdrawal of lawsuit dismissal of claim contractual liability procedural withdrawal electricity supply unjust enrichment

Cited Legislation

AI generated
Art. 203 § 1 k.p.c.
W myśl art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku.
Art. 355 § 1 k.p.c.
Natomiast w myśl art. 355 § 1 k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.
Art. 471 k.c.
na podstawie art. 471 k.c. Należy przy tym zaznaczyć, że fakt łączącego strony stosunku prawnego był między stronami bezsporny - pozwany w sposób dorozumiany stał się stroną umowy o świadczenie usług energetycznych przez przedsiębiorstwo energetyczne, czego w toku postępowania nie kwestionował.
art. 471 k.c
na podstawie art. 471 k.c.
art. 203 § 1 k.p.c
W myśl art. 203 § 1 k.p.c.
art. 355 § 1 k.p.c
Natomiast w myśl art. 355 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 1200/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia10 stycznia 2017 r. Sąd Rejonowy w Gliwicach Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Łukasz Zamojski Protokolant: Anna Klois po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2017 roku w Gliwicach na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. przeciwko A. P. (1) o zapłatę oddala powództwo. SSR Łukasz Zamojski Sygn. akt I C 1200/16

UZASADNIENIE

Powódka (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. domagała się od pozwanego A. P. (1) zasądzenia kwoty 367,29 zł wraz z ustawowymi odsetkami. Nadto, powódka wniosła o zasądzenie na jej rzecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Uzasadniając swoje żądanie powódka wyjaśniła, że strony postępowania pozostawały w stosunku prawnym dotyczącym sprzedaży energii elektrycznej i świadczenia usług. W ramach łączącego strony stosunku umownego, powódka wystawiała faktury za zużycie energii elektrycznej.

Powódka podniosła, że do dnia wytoczenia powództwa dostarczała energię elektryczną i świadczyła usługi, z których pozwany korzystał co potwierdza powstanie stosunku obligacyjnego pomiędzy przedsiębiorstwem energetycznym a odbiorcą usług. Postanowieniem z dnia 6 października 2015 roku Sąd Rejonowy w Lublinie przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w Gliwicach. Pismem procesowym z dnia 21 grudnia 2015 roku powódka podała, że do dnia wytoczenia powództwa dostarczała energię elektryczną i świadczyła usługi dystrybucyjne pod adresem zameldowania pozwanego.

Pismem procesowym z dnia 6 kwietnia 2016 roku powódka podała, że podstawą roszczenia dochodzonego pozwem jest fakt dostarczania energii elektrycznej pomimo braku pisemnej umowy między stronami. Wskazała, że pod wskazanym w umowie o świadczenie usług adresem od 13 października 2009 roku jest zameldowany A. P. (1). Pismem procesowym z dnia 5 stycznia 2017 roku pozwany uznał powództwo, dokonując wpłaty sumy 618 zł należności głównej objętej pozwem wraz z kwotą należną z tytułu odsetek oraz kosztów procesu i wniósł o umorzenie postępowania.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny: (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. zawarła z W. K. umowę o sprzedaż i dostawę energii elektrycznej do punktu poboru energii znajdującego się przy ulicy (...) w B.. W okresie obowiązywania umowy, przedsiębiorca przesyłowy wykonywał usługę zgodnie z zawartą umową. W. K. zmarł w dniu 1 czerwca 2009 roku. Od dnia 13 października 2009 roku przy ulicy (...) w B. zameldowany jest A. P. (1). Po śmierci W. K., (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. nadal dostarczała energię elektryczną do przedmiotowej nieruchomości, a zamieszkujący w niej A.

P. (1) energię odbierał. Stąd powstały należności z tytułu dostarczenia energii elektrycznej pozwanemu, który w sposób dorozumiany zawarł umowę z powódką, w łącznej kwocie 367,29 zł. /okoliczności bezsporne, a nadto dowód: faktura Vat z dn. 26.04.2010 r. k. 19-21, faktura VAT z dn. 19.04.2012 r. k. 22-23, informacja o fakturach k. 24, faktura z dn. 25.04.2013 r. k. 25-26, informacja o fakturach k. 27, faktura VAT z dn. 4.10.2013 r. k.28-29, rozliczenie k. 30, noty odsetkowe k. 31-33/ Pismem z dnia 5 stycznia 2017 roku A. P. (1) uznał powództwo, dokonując wpłaty na rachunek bankowy powódki łącznej kwoty w wysokości 618 zł obejmującej należność główną oraz należność z tytułu odsetek za zwłokę w płatności rachunków za energię elektryczną, kosztami, w tym kosztami zastępstwa procesowego. /okoliczności bezsporne, a nadto dowód: potwierdzenie wpłaty z dn. 5.01.2017 r. k. 58/ Powyższy stan faktyczny był w całości bezsporny między stronami, a nadto został ustalony na podstawie dokumentów stanowiących dowody w sprawie, których treści oraz autentyczność nie była kwestionowana przez strony.

Sąd zważył, co następuje:

Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Powódka w rozpoznawanej sprawie dochodziła od pozwanego zapłaty odsetek za zwłokę w płatności rachunków za energię elektryczną wraz z odsetkami na zasadzie odpowiedzialności kontraktowej z tytułu nienależytego wykonania umowy tj. na podstawie art. 471 k.c. Należy przy tym zaznaczyć, że fakt łączącego strony stosunku prawnego był między stronami bezsporny - pozwany w sposób dorozumiany stał się stroną umowy o świadczenie usług energetycznych przez przedsiębiorstwo energetyczne, czego w toku postępowania nie kwestionował.

W związku z tym, wobec wytoczenia powództwa pozwany, nie kwestionując istnienia i treści stosunku prawnego, uznał roszczenie dokonując wpłaty należności żądanej pozwem i wniósł o umorzenie postępowania. W przypadku uznania powództwa, umorzenie postępowania jest możliwe tylko w razie cofnięcia powództwa. W myśl art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku. Natomiast w myśl art. 355 § 1 k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.

Jak wskazuje się w orzecznictwie w sytuacji, gdy w toku procesu pozwany spełni świadczenie i nie kwestionuje jego zasadności, brak jest podstawy do umorzenia postępowania - jeżeli w tym przypadku powód nie ograniczy żądania, powództwo ulega oddaleniu (por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 11 października 2012 roku, I ACa 620/12, niepubl.). W niniejszej sprawie powództwo nie zostało formalnie cofnięte, wobec tego Sąd oddalił powództwo jako niezasadne z uwagi na zapłatę należności przez pozwanego w toku sprawy. SSR Łukasz Zamojski