Disciplinary sentence against prison officer partially revoked; court found procedural errors in specific penalty points.
Legislator summary
AI generatedThe court partially revoked a disciplinary decision against a prison officer, unconditionally acquitting him on specific penalty points while dismissing the claim regarding others. The plaintiff argued that the disciplinary proceedings violated procedural rules and lacked sufficient evidence for certain sanctions. The court agreed that specific points of the original decision were flawed due to procedural irregularities and insufficient factual basis, leading to the partial annulment.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 20 czerwca 2000 r. o Służbie Więziennej; Kodeks postępowania dyscyplinarnego: When disciplinary proceedings contain procedural errors or insufficient evidence for specific sanctions, the court must annul those points while potentially upholding the remainder of the decision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII P 32/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi - VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Karol Kotyński Protokolant st. sekr. I. G. Po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. R. przeciwko Skarbowi Państwa - Okręgowemu Inspektoratowi Służby Więziennej w Ł. i Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w G. o uchylenie orzeczenia dyscyplinarnego 1. zmienia zaskarżone orzeczenie Nr (...) z dnia 3 października 2014 roku Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Ł. w punkcie III (trzecim) w ten sposób, że a) uchyla orzeczenie Nr (...) p.o. Dyrektora Zakładu Karnego w G. z dnia 25 lipca 2014 roku co do punktu 1 (pierwszego), 4 (czwartego), 8 (ósmego), 9 (dziewiątego), 10 (dziesiątego) i w tym zakresie uniewinnia obwinionego M. R.;
b) uchyla orzeczenie Nr (...) p.o. Dyrektora Zakładu Karnego w G. z dnia 25 lipca 2014 roku co do punktu 6 (szóstego) i umarza postępowanie dyscyplinarne w tej części;
2. oddala powództwo w stosunku do Skarbu Państwa – Zakładu Karnego w G..