Legislator Case Law & Legislation
VIII K 573/16 AI generated

Court combines three prison sentences and sets a total term of two years and three months. The defendant is sentenced to a combined term of two years and three months for multiple crimes.

Case Number VIII K 573/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court combined three separate prison sentences into a single total term of two years and three months. The defendant committed multiple offenses involving theft and attempted theft, resulting in suspended sentences that were later executed. The court applied the relevant criminal code provisions to calculate the combined penalty and credited prior time served.

Legislator headnote

AI generated

Art. 569 § 1 k.p.k.; Art. 85 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.: The court may combine multiple prison sentences into one total term when the defendant has been convicted of several crimes, calculating the aggregate penalty based on the applicable criminal code provisions.

Keywords

AI generated
combination of sentences prison term calculation multiple convictions criminal code provisions execution of penalty

Cited Legislation

AI generated
Art. 569 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 569 § 1 k.p.k., art.
Art. 85 k.k.
569 § 1 k.p.k., art. 85 k.k. i art.
Art. 86 § 1 k.k.
i art. 86 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r.
Art. 63 § 1 k.k.
64 § 1 k.k., popełniony w dniu 10 stycznia 2008 r., na karę 1 roku pozbawienia wolności, na poczet której na podstawie art. 63 § 1 k.k. zaliczono okres tymczasowego aresztowania od dnia 17 października 2012 r.
Art. 572 k.p.k.
na podstawie art. 572 k.p.k. umarza postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego w zakresie skazania wyrokiem Sądu Rejonowego dla m.st.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego Ł.
Art. 577 k.p.k.
z art. 577 k.p.k. na poczet orzeczonej w pkt.
art. 286 § 1 k.k
akt V K 1377/01 za czyn z art. 286 § 1 k.k.
art. 12 k.k
art. 64 § 1 k.k
z art. 64 § 1 k.k., popełniony w dniu 10 stycznia 2008 r., na karę 1 roku pozbawienia wolności, na poczet której na podstawie art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: VIII K 573/16 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 grudnia 2016 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – P. (...)w W. VIII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: (...) A. B. Protokolant: R. (...) C. (...) przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej W. P. w W. A. S. po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2016 roku na rozprawie sprawy Ł. R. , syna A. i M. z domu M., urodzonego dnia (...) w P. skazanego prawomocnymi wyrokami:

1. Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie V Wydział Karny z dnia 25 września 2002 r. o sygn. akt V K 1377/01 za czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. popełniony w dniu 20 września 2000 r., na karę 1 roku pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres 3 lat okresu próby, postanowieniem Sądu Rejonowego dla m.st. W. (...)z dnia 31 stycznia 2005 r. o sygn. akt V Ko 620/04 zarządzono wykonanie w/w kary pozbawienia wolności;

2. Sądu Rejonowego w Wejherowie IX Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w P. z dnia 7 grudnia 2012 r. o sygn. akt IX K 695/10, utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w G. (...)V Wydział Karny Odwoławczy z dnia 4 kwietnia 2013 r. o sygn. akt V Ka 225/13, za czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., popełniony w dniu 10 stycznia 2008 r., na karę 1 roku pozbawienia wolności, na poczet której na podstawie art. 63 § 1 k.k. zaliczono okres tymczasowego aresztowania od dnia 17 października 2012 r. do dnia 7 grudnia 2012 r.;

3. Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w W. VIII Wydział Karny z dnia 24 kwietnia 2013 r. o sygn. akt VIII K 846/12 za czyn z art. 278 § 1 k.k. popełniony w dniu 21 października 2011 r., na karę 1 roku pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres 5 lat próby, postanowieniem Sądu Rejonowego Poznań – G. (...)i J. z dnia 27 lutego 2015 r. o sygn. akt III Ko 448/14 zarządzono wykonanie w/w kary pozbawienia wolności;

4. Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim z dnia 21 grudnia 2012 r. o sygn. akt II K 1085/12, utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Szczecinie IV Wydział Karny Odwoławczy z dnia 17 maja 2013 r. o sygn. akt IV Ka 435/13, za czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełniony w dniu 21 lipca 2012 r., na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, na poczet której na podstawie art. 63 § 1 k.k. zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 17 października 2012 r. do dnia 30 października 2012 r.; orzeka: I. na podstawie art. 569 § 1 k.p.k., art. 85 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r.

łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami o sygn. IX K 695/10 (opisanym w pkt 2.), VIII K 846/12 (opisanym w pkt 3.) oraz II K 1085/12 (opisanym w pkt 4.), i wymierza skazanemu Ł. R. karę łączną 2 (dwóch) lat i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; II. stwierdza, iż pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w wyrokach podlegających połączeniu podlegają odrębnemu wykonaniu; III. na podstawie art. 572 k.p.k. umarza postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego w zakresie skazania wyrokiem Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy o sygn. akt V K 1377/01;

IV. na podstawie art. 63 § 1 k.k. w zw. z art. 577 k.p.k. na poczet orzeczonej w pkt. I niniejszego wyroku kary łącznej pozbawienia wolności zalicza Ł. R. okresy rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 17 października 2012 r. do dnia 7 grudnia 2012 r. oraz od dnia 8 września 2015 r. do dnia 22.12 2016 r. V. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego Ł. R. z obowiązku uiszczania kosztów sądowych w zakresie wydania wyroku łącznego, przenosząc wydatki na rachunek Skarb Państwa.