Third party seizure release claim dismissed because the minor creditor is the proper party, not the legal representative.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's lawsuit seeking the release of a seized vehicle from execution proceedings. The defendant argued she lacked standing as the legal representative of a minor creditor, while the plaintiff claimed the seizure violated her rights as a third party. The court ruled that under the Civil Procedure Code, the minor creditor himself is the proper party to sue, rendering the representative's claim inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedArt. 841 § 1 k.p.c.; Art. 65 § 1 k.p.c.; Art. 66 k.p.c.: A third party seeking release of seized property must sue the minor creditor directly, not their legal representative, as the minor holds the active procedural standing.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygnatura akt IX C 5/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ S., dnia 23 marca 2017 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie IX Wydział Egzekucyjny w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Arkadiusz Grzelczak Protokolant: Joanna Górska po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2017 r. S. sprawy z powództwa B. O. przeciwko E. M. - zwolnienie zajętego przedmiotu spod egzekucji (art. 841 i 842 kpc) oddalić powództwo
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 09 stycznia 201r. B. O. wniosła przeciwko E. M. pozew o zwolnienie od egzekucji zajętego przez Komornika Sądowego P. M. w sprawie o sygn. akt KMP 195/09 ruchomości w postaci samochodu M. (...) o nr rej (...) oraz o zasądzenie od pozwanej kosztów procesu. W uzasadnieniu pozwu powódka wskazała, iż ruchomość nabyła 17 sierpnia 2016r od M. P.. Pozwana na rozprawie nie uznała powództwa. W uzasadnieniu podała, że wierzycielem jest jej syn i zachodzi brak legitymacji procesowej. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Pismem z dnia 15 marca 2007r pozwana w imieniu O.
K. złożyła do Komornika Sądowego P. M. wniosek o wszczęcie egzekucji przeciwko dłużnikowi M. L. wraz z wnioskiem o zajęcie m.in. mienia ruchomego. Podstawą postępowania egzekucyjnego jest tytuł wykonawczy – ugoda sądowa z dnia 03 marca 2006r w sprawie VIII RC 68/06. Okoliczność bezsporna a nadto dowód: - wniosek o wszczęcie egzekucji - k 1 akt Kmp 195/09 W dniu 17 marca 2014r asesor komorniczy A. K. zajął ruchomość samochód M. (...) o nr rej (...). W tym też dniu zwrócił się do Starostwa P. o dokonanie zastrzeżenia w rejestrze samochodu o zakazie sprzedaży wobec zajęcia.
W dniu 25 marca 2014 dokonano zastrzeżenia. W dniu 17 03 2014 zawiadomiono dłużnika o zajęciu a w dniu 02 04 2014 wezwano do wydania samochodu. Okoliczność bezsporna a nadto dowód: - zajęcie - k . 23 akt Kmp 195/09 tom II - zastrzeżenie - k . 24 i 28 akt Kmp 195/09 tom II - doręczenie zajęcia i wezwanie do wydania - k . 22 i 29 akt Kmp 195/09 tom II W dniu 13 lipca 2016r M. P. poinformowała komornika, iż w dniu 01 kwietnia 2014r nabyła samochód marki M. od dłużnika. Komornik pismem z dnia 16 lipca 2016r poinformował o możliwości wytoczenia powództwa w trybie art. 841 kpc .
Pismem z dnia 25 lipca 2016r M. P. poinformował komornika, iż wnosi o umorzenie egzekucji z zajętego samochodu i zobowiązuje się do zapłaty 3 500zł lub 4 000 złotych . Pismem z dnia 28 listopada 2016r M. O. poinformowała komornika, iż sprzedała samochód w dniu 17 sierpnia 2016r Bacie O.. Okoliczność bezsporna a nadto dowód: - pismo z dnia 13 07 2016 r - k . 95 akt Kmp 195/09 tom II - umowa sprzedaży z 01 04 2014 r - k . 96 akt Kmp 195/09 tom II - pismo z dnia 16 07 2016 r - k . 100 akt Kmp 195/09 tom II - pismo z dnia 25 07 2016 r - k . 101 akt Kmp 195/09 tom II - pismo z dnia 28 11 2016r - k. 118 akt Kmp 195/09 tom II - umowa sprzedaży z 17 08 2016 - k . 123 akt Kmp 195/09 tom II Są d zważył, co następuje:
Powództwo okazało się niezasadne. Podstawę prawną wytoczonego powództwa stanowił art. art. 841 § 1 k.p.c., który stanowi, że osoba trzecia może w drodze powództwa żądać zwolnienia zajętego przedmiotu od egzekucji, jeżeli skierowanie do niego egzekucji narusza jej prawa. Zgodnie z §3 tego artykułu powództwo można wnieść w terminie miesiąca od dnia dowiedzenia się o naruszeniu prawa, chyba że inny termin jest przewidziany w przepisach odrębnych. Bierna legitymacja (po stronie pozwanej) służy wierzycielowi bądź wierzycielom, na rzecz których komornik dokonał zajęcia składnika majątku osoby trzeciej, a jeżeli dłużnik przeczy prawom tej osoby - należy pozwać również dłużnika.
Wówczas po stronie wierzyciela i dłużnika występuje współuczestnictwo konieczne (por. postanowienie SN z dnia 25 listopada 1977 r., IV CZ 133/77). Zgodnie z art. art. 65 . § 1. kpc - zdolność do czynności procesowych (zdolność procesową) mają osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, osoby prawne oraz jednostki organizacyjne, o których mowa w art. 64 § 1 1 . § 2. Osoba fizyczna ograniczona w zdolności do czynności prawnych ma zdolność procesową w sprawach wynikających z czynności prawnych, których może dokonywać samodzielnie.
Natomiast według art.
66. kpc - osoba fizyczna niemająca zdolności procesowej może podejmować czynności procesowe tylko przez swego przedstawiciela ustawowego. Jak wynika z tytułu wykonawczego wierzycielem jest małoletni O. K. a przedstawicielem ustawowym E. M. wobec powyższego pozwanym powinien być małoletni a nie jego przedstawiciel ustawowy. Z tego też względu powództwo powinno zostać oddalone