Court partially allows appeal by adjusting interest calculation periods and shifting payment responsibility between defendants.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first-instance judgment to award specific interest amounts to the plaintiff while ordering the plaintiff to reimburse the defendant for appeal costs. The court found that the original interest periods were incorrectly calculated and that one defendant should bear the primary payment obligation to the other. Consequently, the ruling was issued to correct the interest timeline and establish a clear hierarchy of payment duties among the parties.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code; Code of Civil Procedure: The court may correct erroneous interest calculation periods in a judgment and determine that partial performance by one obligor discharges the other to the extent of such payment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 64/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Sławomir Zieliński Sędziowie: SO Radosław Olewczyński SR del. Paweł Wrzesiński (spr.) Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa E. K. przeciwko J. Z. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego J. Z. od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi z dnia 3 listopada 2016 r. w sprawie III C 735/11 1. zmienia punkt 1. zaskarżonego wyroku w ten sposób, że nadaje mu treść „Zasądza na rzecz E. K.: - od J.
Z. kwotę 31.955,00 (trzydzieści jeden tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt pięć) złotych: a. z ustawowymi odsetkami w zakresie kwoty 5.100,00 (pięć tysięcy sto) złotych od 15 lutego 2012 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty, b. z ustawowymi odsetkami w zakresie kwoty 26.855,00 (dwadzieścia sześć tysięcy osiemset pięćdziesiąt pięć) złotych od 17 sierpnia 2015 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty, - od (...) SA V. (...) w W. kwotę 36.955,00 (trzydzieści sześć tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od 13 czerwca 2011 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty z tym, że zapłata przez któregokolwiek z pozwanych zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty”, 2. zasądza od E. K. na rzecz J.
Z. kwotę 700,00 (siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kwotę 450,00 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.