Civil appeal partially allowed; court reduces damages claim and awards opposing party procedural costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the plaintiffs' appeal by reducing the awarded damages from 4,090 to 2,290 Polish zloty. The plaintiffs sought payment from a joint-stock company following a first-instance judgment, while the defendant argued against the full amount. The court adjusted the sum based on the specific circumstances of the case and ordered the plaintiffs to bear the opposing party's appeal costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the first-instance judgment if the facts are clear and the law is correctly applied, reducing the claimed amount when the evidence does not fully support the initial assessment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1758/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 marca 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia SO Krzysztof Kacprzak Sędzia SO Grażyna Młynarska - Wróblewska Sędzia SR Joanna Szczygielska Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. G. i D. G. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę na skutek apelacji powodów od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 3 czerwca 2016 roku sygn. akt XVIII C 2930/14 I. zmienia postanowienie zawarte w punkcie 2. zaskarżonego wyroku, w ten tylko sposób, że kwotę 4.090 (cztery tysiące dziewięćdziesiąt) złotych obniża do kwoty 2.290 (dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt) złotych; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od M. G. i D. G. solidarnie na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 1.200 (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.