Legislator Case Law & Legislation
I1 C 892/16 AI generated

Court dismissed defendant's objection to loan repayment and awarded full claim plus costs.

Case Number I1 C 892/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully awarded the plaintiff's claim for loan repayment and interest, dismissing the defendant's objection regarding the amount and interest rates. The defendant had borrowed 660 PLN from the plaintiff's predecessor and failed to repay by the agreed deadline, prompting a collection lawsuit. Since the defendant did not successfully challenge the validity of the loan contract or the calculation of the debt, the court ruled in favor of the plaintiff under the Civil Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 720 k.c.; Art. 481 k.c.; Art. 98 k.p.c.: A borrower who fails to repay a loan on time is liable for the principal, agreed fees, and statutory interest, and the court may award the full claimed amount if the debt's validity and calculation are not successfully contested.

Keywords

AI generated
loan contract repayment obligation statutory interest collection lawsuit objection dismissal court costs civil code

Cited Legislation

AI generated
Art. 720 k.c.
W tej sytuacji Sąd, na podstawie art. 720 § 1 k.c.
Art. 481 § 1 k.c.
z art. 481 § 1 i 2 k.c., uznał żądanie powoda za zasadne.
Art. 481 § 2 k.c.
z art. 481 § 1 i 2 k.c., uznał żądanie powoda za zasadne.
Art. 98 k.p.c.
II wyroku Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c., obciążając pozwanego kosztami procesu.
art. 720 k.c
W tej sytuacji Sąd, na podstawie art. 720 § 1 k.c.
art. 720 § 1 k.c
W tej sytuacji Sąd, na podstawie art. 720 § 1 k.c.
art. 98 k.p.c
II wyroku Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c., obciążając pozwanego kosztami procesu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I 1 C 892/16 upr.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 października 2016 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I1 Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Piotr Jędrzejewski Protokolant: st. sekr. sądowy Maja Żyrek po rozpoznaniu w dniu 12 października 2016 r. w Gdyni na rozprawie sprawy z powództwa (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty InSecura z siedzibą w W. przeciwko Z. K. o zapłatę I. Zasądza od pozwanego Z. K. na rzecz powoda (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty InSecura z siedzibą w W. kwotę 738,26 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych dwadzieścia sześć groszy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 25 lutego 2016 r. do dnia zapłaty.

II. Zasądza od pozwanego Z. K. na rzecz powoda (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty InSecura z siedzibą w W. kwotę 227 zł (dwieście dwadzieścia siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

UZASADNIENIE

Powód S. Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty InSecura z siedzibą w W. wniósł w dniu 24 lutego 2016 r. pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym przeciwko Z. K. o zapłatę kwoty 738,26 zł z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz kosztami procesu. Powód wskazał, że pozwany zaciągnął od poprzednika prawnego powoda który aktualnie działa pod nazwą (...) Sp. Z o.o. z siedzibą w G. pożyczkę w kwocie 660 zł, którą powinien zwrócić po miesiącu. (pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym – k. 2-3) Nakazem zapłaty z dnia 16 czerwca 2016 r. wydanym w postępowaniu upominawczym przez Sąd Rejonowy w Gdyni orzeczono zgodnie z żądaniem pozwu. (nakaz zapłaty - k.107) Pozwany złożył sprzeciw od nakazu zapłaty, zaskarżając go w całości i wnosząc zarzut zawyżenie kwoty do spłaty i nie prawidłową wysokością żądanych odsetek ustawowych. (sprzeciw - k. 110-111) Sąd ustalił następujący stan faktyczny:

W dniu 31 października 2014 r. Z. K. (pożyczkobiorca) zawarł z (...) Spółka z ograniczona odpowiedzialnością z siedzibą w G. (pożyczkodawcą) umowę pożyczki nr (...)(...), na mocy której pożyczkodawca udzielił pożyczkobiorcy pożyczki w wysokości 660 zł, a pożyczkobiorca zobowiązał się do zwrotu tej kwoty w terminie do 30 listopada 2014 r. Pozwany miał zwrócić kwotę 660 zł powiększona o kwotę prowizji, a w przypadku opóźnienia zapłacić odsetki za opóźnienie. (niesporne, nadto umowa pożyczki - k. 35-38) Z. K. nie spłacił w terminie pożyczki, w związku z czym powód wzywał pozwanego do zapłaty zadłużenia

Sąd zważył, co następuje:

Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dowodów z w/w dokumentów przedłożonych przez strony w toku postępowania, których prawdziwość nie była przez nie kwestionowana i które nie budziły wątpliwości Sądu co do swej wiarygodności, a zatem brak było podstaw do odmowy dania im wiary. W niniejszej sprawie bezspornym było, iż zawarcie umowy i wypłacenie pozwanemu rzeczonej kwoty. Spór sprowadzał się do ustalenia czy powód w sposób prawidłowy dokonał rozliczenie umowy i żąda prawidłowej kwoty od pozwanego. W ocenie Sądu powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości.

Zgodnie z art. 720 k.c. przez umowę pożyczki dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilość pieniędzy albo rzeczy oznaczonych tylko co do gatunku, a biorący zobowiązuje się zwrócić tę samą ilość pieniędzy albo tę samą ilość rzeczy tego samego gatunku i tej samej jakości. Zgodnie załączonymi do akt sprawy regulaminami i umową ramową, które w ocenie sądu wiązały pozwanego, który zaakceptował warunki na jakich ta pożyczka jest mu udzielana. W związku z powyższym Sąd uznał, że pozwany nie zakwestionował skutecznie zasadności żądanej przez powoda kwoty.

Należy wskazać, że z przedstawionych przez powoda dokumentów w postaci umowy, rozliczenia wysokości zadłużenia, wezwań do zapłaty wynika zarówno wysokość jak i podstawa dochodzonego od pozwanego roszczenia. W tej sytuacji Sąd, na podstawie art. 720 § 1 k.c. w zw. z art. 481 § 1 i 2 k.c., uznał żądanie powoda za zasadne. O kosztach postępowania w pkt. II wyroku Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c., obciążając pozwanego kosztami procesu. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 47,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, na którą składają się: opłata sądowa od pozwu w kwocie 30,00 zł oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa w kwocie 17,00 zł oraz kwotę 180 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego.