Social Security Court allows pension claim for partial disability, rejecting insurer's procedural defense.
Legislator summary
AI generatedThe Social Security Court granted the plaintiff's request for a partial disability pension, ruling that the insurer failed to establish a valid procedural bar. The plaintiff argued for recognition of his inability to work due to illness, while the insurer contested the decision by claiming a missing final circumstance was not required for issuance. The court decided in favor of the plaintiff because the statutory requirement for a final circumstance was not met, thereby validating the pension entitlement and awarding costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o ubezpieczeniach społecznych: The Social Security Court must grant a partial disability pension if the insured meets the medical criteria, and the insurer cannot invalidate the decision by citing a non-mandatory final circumstance.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 2432/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 kwietnia 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Agnieszka Olejniczak-Kosiara Protokolant st. sekr. Izabela Grudzińska po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z wniosku M. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. o rentę z tytułu niezdolności do pracy na skutek odwołania M. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z dnia 30 lipca 2015 roku, znak (...) 1. zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje M. S. prawo do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy od dnia 1 lipca 2015 roku do dnia 30 czerwca 2016 roku, 2. nie stwierdza odpowiedzialności Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji, 3. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. na rzecz M. S. kwotę 180,00 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.