Court corrects clerical error and adjusts interest start date while dismissing remaining claim.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court corrected a clerical error in the lower judgment regarding the company name and adjusted the start date for statutory interest from March 15, 2009, to April 17, 2010. The plaintiff argued for the original date, while the defendant contended the new date was necessary for accurate calculation. The court ruled to modify the interest period and dismiss the remainder of the claim as the corrected date resolved the dispute.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The court may correct clerical errors in judgments and modify the start date of interest calculations when the original date was erroneous, thereby dismissing the rest of the claim if the correction resolves the dispute.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1655/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 marca 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Krzysztof Kacprzak Sędziowie: SO Jacek Świerczyński SR (del.) Monika Kawecka - Stępień Protokolant: Anna Kuśmierska po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Z. K. przeciwko (...) Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi z dnia 30 sierpnia 2016 roku, sygn. akt I C 1242/13 1. prostuje oczywistą omyłkę pisarską w komparycji zaskarżonego wyroku przez wpisanie w miejsce słów Towarzystwu (...) słów Towarzystwu (...);
2. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a/ w punktach 1. i 2. datę początkową naliczania odsetek ustawowych oznacza na dzień 17 kwietnia 2010r w miejsce oznaczonej na dzień 15 marca 2009r; b/ po punkcie 2. dodaje punkt 2a w brzmieniu: „oddala powództwo w pozostałej części”;
3. zasądza od Z. K. na rzecz (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę (...) (dwa tysiące sto trzydzieści osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.