Court partially allowed claim for 30k PLN damages while dismissing remaining compensation request.
Legislator summary
AI generatedThe court awarded 30,000 PLN in damages to the plaintiff while dismissing the remainder of the lawsuit. The plaintiff sought compensation for non-material harm, arguing the defendant's actions caused significant distress, whereas the defendant contested the extent of the injury. The court ruled that the evidence supported a specific portion of the claim but rejected the excessive amount requested.
Legislator headnote
AI generatedArt. 465 § 1 k.p.c.; Art. 466 § 1 k.p.c.: The court must assess the gravity of the infringement and the consequences for the victim to determine appropriate non-material damages, allowing partial satisfaction when evidence supports only a portion of the claimed amount.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII P 2/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 kwietnia 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Ireneusz Łaski Protokolant : st.sekr. sąd. Marzena Kołacz po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa S. S. przeciwko (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. o zadośćuczynienie I. zasądza od (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. na rzecz S. S. kwotę 30.000 (trzydzieści tysięcy tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 24 kwietnia 2017 roku do dnia zapłaty II. oddala powództwo w pozostałym zakresie III. ustala koszty sądowe w zakresie wydatków na opinie biegłego na kwotę 1997,25 zł (jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem i 25/100) a w zakresie opłaty sądowej na kwotę 4000 zł (cztery tysiące ).
IV. Zasądza od (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. na rzecz S. S. kwotę 1000 zł (jeden tysiąc) tytułem zwrotu kosztów opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa V. nakazuje pobrać z zasądzonej części roszczenia od powódki S. S. na rzecz Skarbu Państwa Kasy Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 2500 zł (dwa tysiące pięćset) tytułem brakującej części opłaty sądowej oraz kwotę 1248,28 zł (jeden tysiąc dwieście czterdzieści osiem i 28/100) tytułem części wydatków poniesionych na opinię biegłego w zakresie oddalonej części powództwa VI. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. na rzecz Skarbu Państwa Kasy Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 500 zł (pięćset) tytułem brakującej części opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa VII. zasądza od S. S. na rzecz (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.