Appeal dismissed in part; land registry entry corrected to match actual legal status.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appeal regarding the deletion of a specific land parcel from the land registry but revoked the lower court's decision on the remaining issues. The plaintiff sought to align the official land register with the actual legal state of the property, while the defendants argued against the modification. The court ruled that the deletion request was valid but the broader procedural outcome required remittal for further adjudication.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o księgach wieczystych i hipotece; Ustawa o postępowaniu cywilnym: The court may partially revoke a judgment to correct a land registry entry while remitting the remainder of the case for reconsideration by the lower court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1119/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lutego 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Elżbieta Gawryszczak Sędziowie : SO Radosław Olewczyński (ref.) SR (del.) Adam Borowicz Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. N.-W. przeciwko Miastu Ł., Z. S. i G. S. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 11 marca 2014r. wydanego w sprawie II C 431/13 1. umarza postępowanie apelacyjne w zakresie rozstrzygnięcia w przedmiocie żądania uzgodnienia treści księgi wieczystej (...) z rzeczywistym stanem prawnym poprzez wykreślenie z jej działu I działki numer (...) położonej w obrębie ewidencyjnym B-20 miasta Ł.;
2. uchyla zaskarżony wyrok w pozostałym zakresie, znosi postępowanie w sprawie, począwszy od dnia 4 lipca 2013 r., i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego.