Court orders division of marital property including a sold real estate value of 191,000 PLN.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the disputed amount of 191,000 PLN constitutes part of the joint marital property. This sum represents the sale value of a local property located in P. which was sold on March 20, 2015. The decision establishes this specific monetary value as the subject of the asset division between the spouses.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on dissolution of community of property; the court determines that the sale proceeds of jointly owned real estate constitute part of the divisible joint assets upon the termination of the marital community.
Keywords
AI generatedFull text
Sygn. akt I Ns 801/15 POSTANOWIENIE WSTĘPNE Dnia 25 kwietnia 2017 roku Sąd Rejonowy w Trzciance Wydział I Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: S.S.R. Piotr Chrzanowski Protokolant: sekr. sąd. Dorota Saks po rozpoznaniu dnia 25 kwietnia 2017 roku w Trzciance na rozprawie sprawy z wniosku B. L. przy uczestnictwie J. J. o podział majątku wspólnego ustala, że w skład majątku wspólnego J. J. i B. J., których wspólność majątkowa małżeńska została zniesiona wyrokiem Sądu Rejonowego w Trzciance z dnia 25 marca 2014 roku wydanym w sprawie o sygnaturze IIIRC 162/13 wchodzi m.in. kwota 191.000 zł (stu dziewięćdziesięciu jeden tysięcy złotych) stanowiąca równowartość nieruchomości lokalowej położonej w P. ul. (...), dla której to nieruchomości lokalowej Sąd Rejonowy Poznań-Stare Miasto w Poznaniu prowadził księgę wieczystą (...) sprzedanej dnia 20 marca 2015 roku. /-/ S.S.R. Piotr Chrzanowski