Court allows pensioner to receive capital pension concurrently with disability pension in full amount.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the pensioner, granting the right to receive a capital pension simultaneously with a military disability pension in full. The Social Insurance Institution had previously denied the concurrent payment, arguing against the double benefit. The court determined that the statutory conditions for receiving both benefits were met, thereby overturning the lower decision.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o emeryturach i rentach społecznych; Ustawa o emeryturach kapitałowych: The court established that a pensioner is entitled to receive a capital pension concurrently with a disability pension in full amount when statutory conditions for both benefits are satisfied.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 2764/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 marca 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Jacek Chrostek Protokolant : st. sekretarz sądowy Monika Ruda po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2017 roku w Łodzi sprawy J. H. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w W. o wysokość świadczenia na skutek odwołania J. H. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w W. z dnia 5 października 2016 roku znak (...) zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje J. H. prawo do wypłaty emerytury kapitałowej w zbiegu z prawem do wojskowej renty inwalidzkiej w pełnej wysokości od dnia 1 maja 2016 roku. SSO Jacek Chrostek