Social security court suspends debt collection and transfers case to first-instance court for full review.
Legislator summary
AI generatedThe social security court suspended the enforcement of the debt collection decision and transferred the case back to the first-instance court. The appellant argued that the initial decision to suspend debt collection was flawed, while the social security institution maintained its original stance. The court ruled that the procedural defect required the matter to be re-examined by the lower court rather than being dismissed outright.
Legislator headnote
AI generatedArt. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 18 ust. 1 k.r.s.: When a social security court finds a procedural defect in a decision to suspend debt collection, it must suspend enforcement and transfer the case to the first-instance court for a new examination.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 2496/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 marca 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi – VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Barbara Kempa Protokolant stażysta Ewelina Zalewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 marca 2017 roku w Ł. sprawy z odwołania B. G. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. na skutek odwołania B. G. od decyzji numer (...)-DI Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. z dnia 26 kwietnia 2016 roku znak (...)-P4 (...)-RED- (...)-KM o umorzenie należności z tytułu składek zmienia zaskarżoną decyzję i wniosek B. G. z dnia 15 stycznia 2015 roku przekazuje Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. do rozpoznania.