Court partially allows claim for unpaid rent and costs against apartment owners' association in civil dispute.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay the plaintiff 9,762.50 PLN for unpaid rent and 953 PLN in legal costs. The plaintiff argued that the defendants failed to pay rent for specific months, while the defendants contended that the lease terms were not fully met. The court ruled in favor of the plaintiff regarding the rent arrears but dismissed the remaining claims, resulting in a partial victory for the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie praw lokatorów; Art. 10 ust. 1 k.r.s.: The court must adjudicate claims for unpaid rent based on the lease agreement, awarding the amount proven and dismissing unsupported portions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 2279/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 grudnia 2015 roku Sąd Rejonowy dla (...)w W., Wydział I Cywilny, w składzie: Przewodniczący: SSR Aleksandra Orzechowska-Sobolewska Protokolant: sekr. sądowy Tomasz Przesław po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2015 roku w Warszawie, na rozprawie sprawy z powództwa E. S. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej W. (...) w W. i A. G. z udziałem interwenienta ubocznego (...) S.A. w W. o zapłatę 1. zasądza od pozwanej A. G. na rzecz powódki E. S. kwotę 9.762,50 zł (dziewięć tysięcy siedemset sześćdziesiąt dwa złote i pięćdziesiąt groszy) wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi: a. od kwoty 4.220,50 zł - od dnia 24 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty; b. od kwoty 5.542 zł - od dnia 10 grudnia 2015 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od pozwanej A. G. na rzecz powódki E. S. kwotę 953 zł (dziewięćset pięćdziesiąt trzy złote) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych) tytułem wynagrodzenia adwokata P. F. za pomoc prawną udzieloną powódce z urzędu;
4. nakazuje pobrać od pozwanej A. G. na rzecz Skarbu Państwa - kasy Sądu Rejonowego dla (...)w W. kwotę 3.599,11 zł (trzy tysiące pięćset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych i jedenaście groszy) tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo z rachunku Skarbu Państwa oraz kwotę 281 zł (dwieście osiemdziesiąt jeden złotych) tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od rozszerzonej części powództwa;
5. nie obciąża powódki obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej W. (...) w W. i interwenienta ubocznego.