Court replaces fine with admonition for minor offense under Polish Criminal Code provisions.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially revoked the first-instance judgment by substituting a monetary fine with a formal admonition for the defendant. The defendant appealed the original sentence, arguing for a lighter penalty based on the nature of the offense. The court decided to downgrade the punishment to an admonition because the circumstances warranted a non-monetary sanction under the relevant Criminal Code articles.
Legislator headnote
AI generatedArt. 51 § 1 k.k.; Art. 9 § 2 k.k.; Art. 39 § 1, 2 k.k.: The court may substitute a fine with an admonition when the circumstances of the offense justify a lighter, non-monetary penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 112/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 marca 2017 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Sławomir Gosławski Protokolant st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik przy udziale --- po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2017 roku sprawy K. Ż. syna C. i M. z domu F., urodzonego (...) w T. obwinionego o czyny z art.51§1kw, art.141 kw z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 05 grudnia 2016 roku sygn. akt II W 57/16 na podstawie art.437§1 kpk, art.438 pkt 2 i 4 kpk w zw. z art.109§2 kpw, art.624§1 kpk w zw. z art.119 kpw zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - w miejsce wymierzonej kary grzywny - na podstawie art.51§1 kw w zw. z art.9§2 kw i art.39§1 i 2 kw - orzeka w stosunku do obwinionego karę nagany; - uchyla w części zawarte w punkcie 2 orzeczenie o zasądzeniu od obwinionego 30 (trzydziestu) złotych opłaty; w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; zwalnia obwinionego od zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.