Court combines two separate sentences into one total term of imprisonment and credit time served.
Legislator summary
AI generatedThe court issued a joint ruling to combine two previously separate prison sentences into a single total term. The defendant was convicted of theft and assault, receiving distinct penalties from different courts that were later merged. The decision applied statutory provisions to calculate the combined duration and credit time already served toward the new total sentence.
Legislator headnote
AI generatedArt. 569 § 1 k.p.k.; Art. 85 § 1, 2 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.; Art. 87 § 1 k.k.; Art. 577 k.p.k.; Art. 626 § 1 k.p.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: The court may combine separate custodial sentences into one total term and credit time served toward that combined penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 30/17 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2017 r. Sąd Rejonowy w Elblągu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Patrycja Wojewódka Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Kazaniecka przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Elblągu – D. J. po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2017 r. sprawy: P. J. s. B. i T., z d. K. urodz. (...) w E., skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Malborku z dnia 12 marca 2015 r. w sprawie II K 322/13, za czyn z art. 178a § 4 kk w zb. z art. 178a § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk popełniony w dniu 17 grudnia 2012 r. na karę 2 lat pozbawienia wolności; orzeczoną karę skazany odbywa od dnia 29.04.2016 r.
II. Sądu Rejonowego w Elblągu z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie sygn. akt II K 557/16 za czyn z art. 244 kk popełniony w dniu 28 maja 2015 r. na karę 10 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cel społeczny w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym. w przedmiocie wydania wyroku łącznego I. na podstawie art. 569 § 1 kpk w zw. z art. 85 § 1 i 2 kk w zw. z art. 86 § 1 kk w zw. z art. 87 § 1 kk łączy jednostkową karę pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Malborku z dnia 12 marca 2015 r. w sprawie II K 322/13 oraz jednostkową karę ograniczenia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Elblągu z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie II K 557/15 i wymierza karę łączną 2 /dwóch/ lat i 2 /dwóch/ miesięcy/ pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej w punkcie I. kary łącznej zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie II K 322/13 od dnia 29 kwietnia 2016 r. do dnia 10 marca 2017 r. III. pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w wyrokach jednostkowych podlegają odrębnemu wykonaniu; IV. na podstawie art. 626 § 1 kpk w zw. z art. 624 § 1 kpk zwalnia skazanego od ponoszenia kosztów sądowych związanych z wydaniem wyroku łącznego.