Court partially allows plaintiff's claim for damages, compensation, and rent against an insurance company regarding a car accident.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's lawsuit against the insurance company, awarding specific sums for further compensation, damages, vehicle damage, and increased needs rent. The plaintiff argued for full restitution of losses sustained in a traffic accident, while the defendant contested the extent of liability and the calculated amounts. The court decided to approve the claims based on the proven facts and legal entitlements, dismissing the remainder of the suit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 101 ust. 1 k.c.; Art. 102 k.c.: The court must assess the extent of liability and the specific damages caused by the tortfeasor, granting compensation for non-material harm, material loss, and future needs when the causal link is established.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 388/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 marca 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia S.O. Barbara Krysztofiak Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Francuz po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. G. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę odszkodowania, zadośćuczynienia i renty 1. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz K. G.: a. kwotę 40.000,- ( czterdzieści tysięcy ) złotych tytułem dalszego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę z ustawowymi odsetkami od dnia 16 stycznia 2015 roku do dnia zapłaty; b. kwotę 7.840,35 złotych ( siedem tysięcy osiemset czterdzieści złotych trzydzieści pięć groszy) tytułem dalszego odszkodowania z ustawowymi odsetkami w zakresie kwoty 5.542,35 złotych ( pięć tysięcy pięćset czterdzieści dwa złote trzydzieści pięć groszy) od dnia 16 stycznia 2015 roku do dnia zapłaty i w zakresie kwoty 2.298,- ( dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt osiem ) złotych od dnia 11 lutego 2015 roku do dnia zapłaty; c. kwotę 400,- ( czterysta ) złotych tytułem dalszego odszkodowania za zniszczony pojazd z ustawowymi odsetkami od dnia 20 stycznia 2015 roku do dnia zapłaty; d. rentę na zwiększone potrzeby: - w kwocie po 10 ,-( dziesięć ) złotych miesięcznie za okres od 1 marca 2015 roku do 16 maja 2015 roku; - w kwocie po 285,- (dwieście osiemdziesiąt pięć ) złotych miesięcznie począwszy od dnia 17 maja 2015 roku i na przyszłość płatną z góry do dnia 10 każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat; e. rentę wyrównawczą w kwocie po 131,- ( sto trzydzieści jeden ) złotych płatną z góry do dnia 10 każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, począwszy od dnia 1 listopada 2015 roku ; f. kwotę 1.296,80 złotych ( jeden tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt sześć złotych osiemdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie ;
3. nakazuje pobrać od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 4.350,87 złotych ( cztery tysiące trzysta pięćdziesiąt złotych osiemdziesiąt siedem groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa;
4. nakazuje ściągnąć z zasądzonego na rzecz K. G. w pkt 1 a wyroku roszczenia na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 1.864,66 złotych ( jeden tysiąc osiemset sześćdziesiąt cztery złotych sześćdziesiąt sześć groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od oddalonej części powództwa.