Court declares voluntary execution submission under alimentary obligation clause ineffective against bank creditor.
Legislator summary
AI generatedThe court declared the voluntary submission to execution by the debtor ineffective against the bank creditor. The debtor had voluntarily submitted to execution via a notarial act regarding alimentary obligations owed to the bank for a mortgage loan. The court ruled this submission invalid because it did not cover the specific alimentary obligation claim asserted by the bank.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu egzekucyjnym w niestawianiu się; czynność prawna w postaci dobrowolnego poddania się egzekucji jest bezskuteczna w stosunku do trzeciej osoby, gdy nie obejmuje ona konkretnego tytułu wierzytelności, na który powołuje się ten trzeci.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt I C 1564/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 28 lutego 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący:p.o. S.S.O. Marcin Sumiński Protokolant:sekr. sąd. Magdalena Lelewska po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank SA we W. przeciwko N. B. C. N. (1) o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną 1. uznaje za bezskuteczną w stosunku do powoda (...) Bank SA we W. czynność prawną w postaci dobrowolnego poddania się egzekucji przez C. N. (2) w formie aktu notarialnego sporządzonego w dniu 1 lutego 2011 r. przez notariusza R.
K. zarejestrowanego w repertorium A nr 581/2011 co do obowiązku zapłaty świadczeń alimentacyjnych zawartego w par. 1 tego aktu, na mocy którego C. N. (2) zobowiązał się dobrowolnie do uiszczania na rzecz swego syna N. B. C. N. (1) świadczenia alimentacyjnego w wysokości 10.000 zł miesięcznie, w celu zaspokojenia wierzytelności przysługującej powodowi (...) Bank SA we W. względem dłużnika C. N. (1) z tytułu umowy kredytu hipotecznego nr (...) z dnia 15 czerwca 2007 r., a objętej tytułem wykonawczym w postaci bankowego tytułu egzekucyjnego o nr 1H/ (...) z dnia 1 grudnia 2011 r. zaopatrzonego w klauzulę wykonalności nadaną postanowieniem Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 16 stycznia 2012 r. w sprawie o sygn.
II 1 Co 131/12;
2. nie obciąża pozwanego kosztami procesu.