Legislator Case Law & Legislation
III Ca 2036/16 AI generated

Court dismisses appeal against curator appointment due to failure to verify candidate consent and search for relatives.

Case Number III Ca 2036/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court overturned the lower court's decision appointing an attorney as the estate curator without the candidate's consent. The court found the lower court failed to exhaust the search for relatives who could serve as curators and ignored the candidate's objection. Consequently, the case was remanded for a new trial to properly identify and secure consent from potential relatives.

Legislator headnote

AI generated

Art. 666 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: The court must prioritize appointing a relative of the estate, and an appointment without the candidate's consent is invalid unless no suitable relatives exist or they refuse the role.

Keywords

AI generated
estate curator appointment candidate consent requirement search for relatives remand for retrial probate procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 666 § 1 k.p.c.
Prawodawca nakładając na sąd w art. 666 § 1 k.p.c.
Art. 386 § 4 k.p.c.
Reasumując zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego apelację skarżącego jako uzasadnioną uwzględniono orzekając jak w sentencji w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
w związku z art. 13 § 2 k.p.c. Sąd Rejonowy rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną i podejmie z urzędu czynności w celu ustalenia danych krewnych spadkobierców mogących pełnić funkcję kuratora spadku.
art. 666 § 1 k.p.c
Prawodawca nakładając na sąd w art. 666 § 1 k.p.c.
art. 386 § 4 k.p.c
Reasumując zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego apelację skarżącego jako uzasadnioną uwzględniono orzekając jak w sentencji w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
w związku z art. 13 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 46/75
w sytuacji gdy stroną pozwaną ma reprezentować kurator, sąd powinien w miarę możności powierzyć tę funkcję osobie, która ze względu na posiadane informacje będzie mogła być aktywnym uczestnikiem procesu (III CZP 46/75) i pogląd ten w sposób ma odpowiednie zastosowanie w niniejszej sprawie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ca 2036/16 POSTANOWIENIE Dnia 14 lutego 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Marcin Rak SR (del.) Maryla Majewska - Lewandowska po rozpoznaniu na powiedzeniu niejawnym w dniu 14 lutego 2017 r. w G. sprawy z urzędu z udziałem Y. L. o ustanowienie kuratora spadku na skutek zażalenia kuratora na postanowienie Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 4 listopada 2016 r., sygn. akt I Ns 1422/16 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Wodzisławiu Śląskim do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego. SSR (del.)Maryla Majewska-Lewandowska SSO Leszek Dąbek SSO Marcin Rak Sygn. akt III Ca 2036/16

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim w postanowieniu z dnia 4 11 2016r. ustanowił, adwokata B. J. kuratorem spadku po M. L. zmarłej 24 12 2015r. w R., posiadającej miejsce pobytu w R. przy ul. (...)., uznając, że zachodzi potrzeba jego ustanowienia, gdyż aktualnie toczy się przed tym Sądem sprawa o zwrot nakładów związanych ze sprawowaniem opieki nad ubezwłasnowolnioną całkowicie M. L.. Orzeczenie zaskarżył kurator B. J., który wnosił o jego zmianę przez ustanowienie kuratorem spadku inną osobę, bądź jego uchylenie i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Zarzucił, że nie rozpoznano istoty sprawy, gdyż nie ustalono w toku postępowania kręgu kandydatów na kuratora spadku, nie ustalono jego stanowiska i ustanowiono go kuratorem spadku bez jego zgody.

Sąd Okręgowy zważył co następuje :

Prawodawca nakładając na sąd w art. 666 § 1 k.p.c. obowiązek czuwania nad całością spadku oraz uprawniając go do ustanowienia kuratora spadku nie sprecy-zował bliżej kto ma zostać nim ustanowionym i w jaki sposób ma dojść do wyboru osoby kuratora, pozostawiając to zagadnienie judykaturze i doktrynie prawa. Zgodnie z uchwałą pełnego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z dnia 9 06 1976r. w sytuacji gdy stroną pozwaną ma reprezentować kurator, sąd powinien w miarę możności powierzyć tę funkcję osobie, która ze względu na posiadane informacje będzie mogła być aktywnym uczestnikiem procesu (III CZP 46/75) i pogląd ten w sposób ma odpowiednie zastosowanie w niniejszej sprawie.

Kandydata takiego należy zatem poszukiwać w kręgu najbliższych krewnych spadkobierców, w miejsce których kurator ma występować lub których ma zastępować. W przypadku kurateli spadku reguła ta ma jednak istotne ograniczenia (krewni spadkobiercy mają często interes sprzeczny z interesami spadkobierców reprezentowanych przez kuratora) i rekrutacja kuratora spadku z grona innych spadkobierców powinna raczej obywać się wyjątkowa, co jednak nie zwalnia sądu od obowiązku poszukiwania w kręgu tych osób odpowiedniego kandydata na kuratora.

Sąd Rejonowy ferując zaskarżone postanowienie z tego obowiązku się wywią-zał. Czyni to już tylko z tego powodu zaskarżone orzeczenie przedwczesnym a apelacja uzasadnioną i prowadziło do uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przeka-zania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Niezależnie od tego, gdyby rekrutacja kandydata na kuratora z grona krewnych spadkobiercy była niemożliwa lub nie spełnialiby oni wymagań stawianych kuratorowi spadku może zostać nim ustanowiona także inna osoba, w tym – jak trafnie przyjął Sąd pierwszej instancji – osoba zajmująca się profesjonalnie doradztwem prawnym (adwokat lub radca prawny) albo osoba zajmująca się zawodowo zarządem majątkiem (zawodowi zarządcy nieruchomości).

Jakkolwiek prawodawca nie przewidział - we wskazanej na wstępie regulacji prawnej - uzyskanie zgody na pełnienie tej funkcji od wyłonionego kandydata na kuratora, to niewątpliwie możliwość ustanowienia takiej osoby kuratorem bez jego zgody może mieć miejsce tylko w sytuacjach wyjątkowych, po wyczerpaniu wszystkich możliwości znalezienia odpowiedniego kandydata do pełnienia tej funkcji (np. po uzy-skaniu negatywnej informacji od właściwych rad adwokackich czy radcowskich). W niniejszej sprawie również i tego wymogu nie dochowano, więcej skarżący w apelacji wskazał na okoliczności uniemożliwiające mu pełnienie tej funkcji i nie wyraził zgody na jej pełnienie, co dodatkowo czyni jego apelację uzasadnioną i przemawiało za koniecznością uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.

Reasumując zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego apelację skarżącego jako uzasadnioną uwzględniono orzekając jak w sentencji w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. Sąd Rejonowy rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną i podejmie z urzędu czynności w celu ustalenia danych krewnych spadkobierców mogących pełnić funkcję kuratora spadku. W przypadku gdyby okazała się niemożliwym ich ustalenie lub gdyby ich interesy były sprzeczne z interesami spadkobierców zmarłej albo gdyby nie posiadali oni odpowiednich kwalifikacji dla pełnienia funkcji kuratora spadku zwróci do właści-wej rady adwokackiej i radcowskiej do wskazania potencjalnych kandydatów do pełnienia tej funkcji, a przed ich ustanowieniem podejmie czynności w celu uzyskania od wskazanych mu kandydatów zgody na jej pełnienie.