Court establishes necessary easement on perpetual usufruct right and sets compensation amounts for the company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Łódź modified the appealed decision to formally establish a necessary easement of way on the specific property parcel. The court determined that this easement burdens the perpetual usufruct right held by Central (...) Sp. z o.o. and defined two distinct compensation amounts for the company. This ruling resolved the dispute by legally recognizing the easement and quantifying the financial liability owed to the usufructuary.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o służebnościach drogowych; Kodeks cywilny: The court establishes that a necessary easement of way can be created over a perpetual usufruct right, requiring the compensation of the usufructuary based on the specific value of the burdened property.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1681/16 POSTANOWIENIE Dnia 6 lutego 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Krzysztof Kacprzak (spr.) Sędziowie SO Renata Jagura SO Grażyna Młynarska – Wróblewska Protokolant Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z wniosku Województwa (...) z udziałem Central (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł., Miasta Ł. i Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta Ł. o ustanowienie drogi koniecznej na skutek apelacji uczestnika Central (...) of I. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi z dnia 10 sierpnia 2016 r., sygn. akt I Ns 928/13 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie przez ustalenie, że służebność drogi koniecznej w zakresie nieruchomości przy al. (...), nr ewidencyjny 402/129, mającej urządzoną księgę wieczystą nr (...), obciąża prawo użytkowania wieczystego gruntu przysługujące Central (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł., a także określając wysokość wynagrodzenia za ustanowienie służebności drogi koniecznej w następujący sposób: - podpunktowi a) nadać brzmienie:
„uczestnika Central (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. w wysokości 74 617 (siedemdziesiąt cztery tysiące sześćset siedemnaście) złotych powiększonej o podatek VAT”; - podpunktowi b) nadaje brzmienie: „uczestnika Central (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. w wysokości 44 590 (czterdzieści cztery tysiące pięćset dziewięćdziesiąt) złotych powiększonej o podatek VAT”.