Court partially allows claim for investment fund damages, awarding specific sum and costs while dismissing remainder.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's judgment to award the plaintiff 9,381.43 PLN in damages plus contractual interest, while dismissing the rest of the claim. The plaintiff sought compensation from the defendant investment fund for losses, arguing specific financial damages, whereas the defendant contested the full amount. The court ruled in favor of the plaintiff on the primary damages claim but rejected the remaining requests, ordering the defendant to pay the awarded sum and litigation costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.c.; Art. 386 § 1 k.c.: The court may partially modify a judgment when the appeal reveals that the lower court's assessment of damages was incomplete or erroneous, allowing the claimant to recover proven losses while dismissing unsupported portions of the suit.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1545/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 stycznia 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Radosław Olewczyński Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz SR Mariusz Bilicz Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2017 roku w Łodzi, na rozprawie sprawy z powództwa B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. przeciwko E. A. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Brzezinach z dnia 31 maja 2016 roku, sygn. akt I C 374/15 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zasądza od E. A. na rzecz B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. kwotę 9.381,43 (dziewięć tysięcy trzysta osiemdziesiąt jeden 43/100) złotych z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności aktualnej stopy kredytu lombardowego NBP rocznie liczonymi od dnia 6 listopada 2014 r. do dnia zapłaty z tym, że od dnia 1 stycznia 2016 r. odsetki te nie mogą przekroczyć wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie oraz kwotę 1.148 (tysiąc sto czterdzieści osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od E. A. na rzecz B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. kwotę 677 (sześćset siedemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego; IV. nakazuje pobrać od B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Brzezinach kwotę 265 (dwieście sześćdziesiąt pięć) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od apelacji.