Court partially allows debtors to void enforcement title for uncollected portion due to bank's insolvency.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiffs' request to revoke the enforceability of a bank enforcement title regarding the uncollected debt portion. While the title was initially declared unenforceable for the amount exceeding the recovered sum, the court dismissed the claim in the remaining scope and rejected the third plaintiff's entire suit. The decision rests on the specific circumstances of the bank's insolvency and the partial recovery of funds, which limited the scope of the revocation to the outstanding balance.
Legislator headnote
AI generatedArt. 481 § 1 k.p.c.; Art. 482 § 1 k.p.c.: The court may partially revoke the enforceability of a title when the underlying debt is only partially satisfied due to the creditor's insolvency, leaving the remainder enforceable.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
sygn. akt I C 613/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 maja 2016 roku Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach, Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący – SSR Ewa Skupień Protokolant: starszy sekretarz sądowy Elżbieta Klaja po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 maja 2016 roku w K. sprawy z powództwa A. H., K. H. i M. O. przeciwko Bankowi (...) Spółce Akcyjnej w W. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności 1. pozbawia, w stosunku do A. H. i K. H., wykonalności tytuł wykonawczy w postaci bankowego tytułu egzekucyjnego wystawionego w dniu 14 lutego 2013 roku przez Bank (...) Spółkę Akcyjną w W., któremu to tytułowi postanowieniem Sądu Rejonowego Katowice-Zachód w Katowicach z dnia 28 marca 2013 roku w sprawie o sygn. I1 Co 795/13 została nadana klauzula wykonalności, w części tj. ponad wyegzekwowane na podstawie tego tytułu świadczenie w kwocie 1 668,92 zł (tysiąc sześćset sześćdziesiąt osiem złotych dziewięćdziesiąt dwa grosze);
2. oddala powództwo A. H. i K. H. w pozostałym zakresie;
3. oddala powództwo M. O. w całości;
4. zasądza od pozwanej na rzecz powódki A. H. kwotę 612,75 zł (sześćset dwanaście złotych siedemdziesiąt pięć groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
5. zasądza od pozwanej na rzecz powódki K. H. kwotę 859,50 zł (osiemset pięćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
6. zasądza od powódki M. O. na rzecz pozwanej kwotę 1217 zł (tysiąc dwieście siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.