Court dismisses security claim because the underlying lawsuit was already partially decided and rendered unnecessary.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Szczecin dismissed the plaintiff's appeal against a lower court's order to release seized property from execution. The lower court had rejected the security request, arguing that suspending all enforcement proceedings would harm other creditors, while the plaintiff sought to halt specific enforcement actions regarding a leased vehicle. The appellate court found the security proceeding unnecessary because a final judgment had already partially granted the plaintiff's claim and released the vehicle from enforcement, rendering further security measures legally superfluous.
Legislator headnote
AI generatedArt. 730 § 2 k.p.c.; Art. 355 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 3 k.p.c.; Art. 391 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: If a final judgment has already partially granted the claim and released the subject matter from enforcement, initiating a separate security proceeding becomes legally superfluous and must be dismissed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 968/13 POSTANOWIENIE Dnia 31 października 2013 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Mariola Wojtkiewicz (spr.) Sędziowie: SO Violetta Osińska SO Zbigniew Ciechanowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 31 października 2013 r. w S. sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. przeciwko Syndykowi Masy Upadłości (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G., A. D., C. I. Niestandaryzowanemu Sekurytyzacyjnemu Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu w W., Zakładowi Handlowo-Usługowemu (...) spółce jawnej w S., (...) Fundacji (...) w S., Bankowi (...) spółce akcyjnej z siedzibą we W., M.
K. o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji na skutek zażalenia na postanowienie Sądu Rejonowego w Gryficach z dnia 5 grudnia 2012r., sygn. akt I C 859/12 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i umorzyć postępowanie zabezpieczające. SSO Zbigniew Ciechanowicz SSO Mariola Wojtkiewicz SSO Violetta Osińska Sygn. akt II Cz 968/13
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 5 grudnia 2012 r. Sąd Rejonowy w Gryficach oddalił wniosek powódki o zabezpieczenie roszczenia. Uzasadniając powyższe rozstrzygnięcie Sąd wskazał, iż wniosek złożony przez powódkę odpowiada wymogom formalnym, a dołączone do niego dokumenty uprawdopodabniają istnienie roszczenia, którego ochrony powódka się domaga. Z dokumentów tych bowiem wynika, że samochód P. (...) o nr rej (...), zajęty przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Gryficach J. K. w sprawach wskazanych w pozwie, jest własnością powódki i jednocześnie przedmiotem leasingu nr (...).
Powódka przedłożyła do pozwu umowę leasingową oraz kopie dowodu rejestracyjnego pojazdu. Zdaniem Sądu Rejonowego nie ulega również wątpliwości, że powódka ma interes prawnym w udzieleniu zabezpieczenia, gdyż przeprowadzenie dalszych czynności egzekucyjnych w stosunku do zajętej rzeczy w konsekwencji prowadzić będzie do jej sprzedaży i utraty własności przez powódkę. Jednakże zdaniem Sądu sposób żądanego zabezpieczenia jest niewspółmierny do celu, który może osiągnąć powódka w wyniku wniesionego pozwu o wyłączenie ruchomości spod egzekucji.
W ocenie Sądu adekwatnym sposobem zabezpieczenia byłoby wstrzymanie egzekucji w zakresie spornego przedmiotu. Sąd zauważył, iż egzekucja prowadzona jest przez kilku wierzycieli i zawieszenie egzekucji w całości prowadziłoby do pozbawienia ochrony ich praw. Ponadto przesłanki, jakie mogą prowadzić do zawieszenia postępowania egzekucyjnego są ściśle określone w przepisach regulujących postępowanie egzekucyjne art. 818 k.p.c. do 821 k.p.c., a do tych przesłanek nie należy okoliczność, iż zajęty przedmiot nie jest własnością dłużnika.
Sąd miał przy tym na uwadze przepis art. 738 k.p.c. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła powódka, zaskarżając je w całości. Skarżąca wniosła o zmianę tego orzeczenia i uwzględnienie jej wniosku zawartego w pkt 4 pozwu poprzez zabezpieczenie powództwa przez zawieszenie postępowań egzekucyjnych o sygnaturach: KM 2007/10, KM 1855/09, KM 1582/12, KM 1987/11, KM 2433/11, w zakresie w jakim dotyczą samochodu P. (...) o numerze rejestracyjnym (...), numer VIN: (...), toczących się przed Komornikiem Sądowym przy Sądzie Rejonowym w Przemyślu J.
K., do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia postępowania wszczętego wskutek wniesienia pozwu.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności należy wskazać, iż zgodnie z treścią art. 730 § 2 k.p.c. sąd może udzielić zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Po uzyskaniu przez uprawnionego tytułu wykonawczego dopuszczalne jest udzielenie zabezpieczenia tylko wtedy, jeżeli ma ono na celu zabezpieczenie roszczenia o świadczenie, którego termin spełnienia jeszcze nie nastąpił. Mając powyższą regulację na względzie Sąd Okręgowy zwraca uwagę, iż wyrokiem (częściowo zaocznym) z dnia 25 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy uwzględnił roszczenie powódki zwalniając od egzekucji z ruchomości samochód (...) nr rej. (...), nr VIN (...), zajęty u dłużnika M.
R., przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Gryficach J. K. w sprawach egzekucyjnych z wniosku Syndyka Masy Upadłości (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G., w sprawie Km 2007/10 oraz z wniosku M. K., w sprawie Km 1582/12 (punkt I), a co do powództwa w pozostałym zakresie postępowanie umorzył (punkt II). Ponadto w punkcie IV wyroku nadał mu co do punktu I i III rygor natychmiastowej wykonalności w stosunku do Syndyka Masy Upadłości M. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. i M. K. (k. 148). Przedmiotowy wyrok jest prawomocny.
Wprawdzie pozwana M. K. złożyła sprzeciw wraz z wnioskiem o przywrócenia terminu jednak sprzeciwem nie objęło punktu I wyroku, którym zwolniono przedmiot od egzekucji. Zatem wobec prawomocnego uwzględnienia (co do dwóch pozwanych) roszczenia powódki i zwolnienie zajętego przedmiotu spod egzekucji w sprawach Km 2007/10 i Km 1582/12 oraz umorzenia postępowania wobec pozostałych pozwanych wobec cofnięcia pozwu zbędne stało się orzekanie w sprawie zabezpieczenia roszczenia. Stosownie zaś do treści art. 355 § 1 k.p.c. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie, jeśli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.
Z kolei zgodnie z przepisem art. 386 § 3 k.p.c. jeżeli pozew ulega odrzuceniu albo zachodzi podstawa do umorzenia postępowania, sąd drugiej instancji uchyla wyrok oraz odrzuca pozew lub umarza postępowanie. Wobec powyższego skoro podjęcie rozstrzygnięcia w ramach zainicjowanego przez powódkę postępowania zabezpieczającego stało się zbędne, to należało uchylić zaskarżone postanowienie i umorzyć postępowanie wywołane wnioskiem powódki o zabezpieczenie. W świetle powyższych rozważań Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 3 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. w zw. z art. 355 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji postanowienia.
SSO Zbigniew Ciechanowicz SSO Mariola Wojtkiewicz SSO Violetta Osińska