Court dismissed appeal against order denying costs for non-professional party in enforcement clause procedure.
Legislator summary
AI generatedThe District Court dismissed the appellant's appeal against a lower court order refusing to award litigation costs. The appellant argued the first instance court arbitrarily assumed no costs were incurred, yet failed to provide specific evidence of any expenses. The appellate court ruled that since the appellant was not represented by a professional lawyer and claimed no costs, there was no factual basis for a cost ruling, making the lower court's decision legally sound.
Legislator headnote
AI generatedArt. 351 § 1 k.p.c.; Art. 108 § 1 k.p.c.; Art. 109 § 1 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: A party without a professional representative may only claim costs if they can substantiate actual expenses incurred; otherwise, the court lacks grounds to rule on costs, and an appeal challenging the absence of such a ruling is inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Gz 393/16 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2017 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział VIII Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Agnieszka Górska Sędziowie SO Patrycja Baranowska (del.) SR Anna Górnik po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2017 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w M. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 16 września 2016 r., sygn. akt XI GC 1154/15 postanawia: oddalić zażalenie. Patrycja Baranowska Agnieszka Górska Anna Górnik
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 16 września 2016 r. Sąd Rejonowy Szczecin - Centrum w Szczecinie oddalił wniosek pozwanej o uzupełnienie postanowienia z dnia 9 sierpnia 2016 r. w zakresie zwrotu kosztów postępowania, wskazując w uzasadnieniu, że postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie, a nadto strona pozwana nie poniosła w postępowaniu klauzulowym żadnych kosztów, wobec czego nie może domagać się ich zwrotu. W zażaleniu na powyższe postanowienie pozwana zarzuciła naruszenie przepisu art. 351 § 1 k.p.c. wobec dowolnego przyjęcia, że pozwana nie poniosła kosztów w postępowaniu klauzulowym. Skarżąca wniosła o uchylenie tego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania z jednoczesnym rozstrzygnięciem o kosztach postępowania zażaleniowego.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie pozwanej nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 351 § 1 k.p.c., stosowanym na podstawie art. 361 k.p.c. odpowiednio do postanowień, strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie wyroku następuje z urzędu - od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Orzeczenie o kosztach procesu jest rozstrzygnięciem, które powinno się znaleźć w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji (art. 108 § 1 k.p.c.), niemniej z istoty rzeczy wchodzi ono w rachubę tylko wtedy, gdy strona reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika zgłosiła taki wniosek, bądź też – w przypadku strony występującej samodzielnie – powstały po jej stronie koszty, o których – zgodnie z art. 109 § 1 zd. 2 k.p.c.- sąd orzeka z urzędu.
Tylko bowiem w tych przypadkach istnieje przedmiot rozstrzygnięcia, a tym samym tylko wtedy możliwe jest uzupełnienie wyroku (postanowienia) o rozstrzygnięcie o kosztach, o których Sąd miał obowiązek orzec. Niezasadne jest oczekiwanie, iż w wyroku (postanowieniu) znajdzie się rozstrzygnięcie sprowadzające się jedynie do stwierdzenia braku podstaw do orzeczenia o kosztach. Tymczasem, mimo kilkakrotnie powtarzanego zarzutu dotyczącego dowolnego przyjęcia przez Sąd pierwszej instancji, iż pozwana nie poniosła żadnych kosztów postępowania klauzulowego, skarżąca w istocie nie wskazała, jakie koszty ewentualnie poniosła.
W konsekwencji oczywiste jest, że Sąd I instancji nie miał jakichkolwiek podstaw do wydania orzeczenia o kosztach, których pozwana nie poniosła. Chybiony jest tym samym jej zarzut braku jakiegokolwiek rozstrzygnięcia o kosztach w postanowieniu z dnia 9 sierpnia 2016 r. oddalającym wniosek o nadanie wyrokowi klauzuli wykonalności, a konsekwencji nie zachodziły przesłanki uzupełnienia tego postanowienia. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie. Patrycja Baranowska Agnieszka Górska Anna Górnik