Legislator Case Law & Legislation
VI Gz 18/17 AI generated

Court dismissed appeal against interim supervisor's fee, finding the awarded amount adequate for work performed.

Case Number VI Gz 18/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Rzeszow dismissed the debtor's appeal regarding the interim supervisor's remuneration of 1500 PLN. The court found the amount adequate for the average workload involved in analyzing the debtor's financial situation and assets. Consequently, the appeal was rejected as the fee did not exceed statutory limits or represent an excessive charge.

Legislator headnote

AI generated

Art. 162 ust. 2 pr. up. i n.; Art. 38 pr. upadł. i napr.: The remuneration of an interim court supervisor is determined based on the scope and difficulty of performed tasks, and the awarded amount is valid if it corresponds to the work done and does not exceed statutory caps.

Keywords

AI generated
interim supervisor remuneration assessment bankruptcy proceedings court order appeal workload evaluation statutory limits adequate fee

Cited Legislation

AI generated
Art. 162 ust. 2 pr. up. i n.
Mając na uwadze powyższe Sąd ten stwierdził ,że podstawą do przyznania i ustalenia przedmiotowego wynagrodzenia są przepisy art. 162 pr.
Art. 38 pr. upadł. i napr.
w trybie zabezpieczenia majątku dłużnika (art. 38 pr. upadł. i napr.).
Art. 35 pr. upadł. i napr.
i 13 § 2 k.p.c., oraz art. 35 pr. upadł. i napr.
Art. 385 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. i 13 § 2 k.p.c., oraz art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VI Gz 18/17 POSTANOWIENIE Dnia 24 luty 2017 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie VI Wydział Gospodarczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Andrzej Borucki Sędziowie : SSO Beata Hass – Kloc ( spr) SSO Anna Walus-Rząsa Protokolant: asyst. sędz. Joanna Gołąbek po rozpoznaniu w dniu 24 luty 2017 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku dłużnika B. B. o ogłoszenie upadłości obejmującej likwidację majątku na skutek zażalenia dłużnika na postanowienie Sądu Rejonowego w Rzeszowie V Wydziału Gospodarczego Sekcja ds. Restrukturyzacyjnych i Upadłościowych z dnia 11 lutego 2016 r., sygn. akt V GU 91/15 postanawia: oddalić zażalenie

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 11 lutego 2016 r. Sąd Rejonowy w Rzeszowie V Wydział Gospodarczy Sekcja ds. Restrukturyzacyjnych i Upadłościowych ustalił ostateczną wysokość wynagrodzenia tymczasowego nadzorcy sądowego B. N. na kwotę 1500,00 zł brutto. Uzasadniając rozstrzygnięcie Sąd podał, że w toku postępowania w przedmiocie ogłoszenia upadłości w stosunku do B. B. - prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą (...) P. (...) B. R. postanowieniem z dnia 23 października 2015r. zabezpieczono majątek Dłużniczki poprzez ustanowienie Tymczasowego Nadzorcy Sądowego w osobie B.

N.. (...) przedłożył stosowne sprawozdanie dotyczące analizy sytuacji finansowej przedsiębiorstwa Dłużnika. Postanowieniem z dnia 12 stycznia 2016r. Sąd na skutek cofnięcia wniosku o ogłoszenie upadłości na podstawie art. 355 § 1 kpc w zw. z art. 35 pr. up. i n. umorzył postępowanie w przedmiocie wniosku o ogłoszenie upadłości. Naprowadził ,że tymczasowy Nadzorca Sądowy wniósł o przyznanie ostatecznego wynagrodzenia w kwocie 1500zł., plus podatek VAT. W ustaleniach faktycznych podał ,że w przedmiotowym okresie (...) podejmowała przede wszystkim czynności związane ze sporządzeniem sprawozdania na potrzeby postępowania w przedmiocie ogłoszenia upadłości.

Ponadto (...) bezpośrednio kontaktowała się z dłużniczką, określiła dokumenty, które wydać powinna dłużniczka. Następnie dokonała analizy stanu majątkowego oraz finansowego, oceniła stan przedsiębiorstwa. (...) zajmowała się również oceną czynności prawnych dokonanych przez dłużnika przed złożeniem wniosku o ogłoszenie upadłości. Mając na uwadze powyższe Sąd ten stwierdził ,że podstawą do przyznania i ustalenia przedmiotowego wynagrodzenia są przepisy art. 162 pr. up. i n. w zw. z art. 38 ust. 1 i 2 pr. up. i n. zgodnie z którymi Tymczasowemu Nadzorcy Sądowemu przysługuje prawo do wynagrodzenia za swoje czynności, odpowiadającego wykonanej pracy.

Na gruncie przedmiotowej sprawy zastosowanie mają ,zdaniem Sądu Rejonowego , przepisy prawa upadłościowego i naprawczego dotyczące zasad przyznawania wynagrodzenia Syndyka, Nadzorcy Sądowego lub Zarządcy. Ust. 2 art. 162 pr. up. i n. stanowi, że łączna kwota wynagrodzeń przyznanych w postępowaniu nie może przekroczyć 3 % funduszów masy upadłości oraz sum uzyskanych z likwidacji rzeczy i praw obciążonych rzeczowo. Wysokość wynagrodzenia nie może przekroczyć stu czterdziestokrotności przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w czwartym kwartale roku poprzedniego, ogłoszonego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego (4.138,58 zł – IV kwartał 2014 r.).

Wynagrodzenie to Sąd określa stosownie do zakresu i trudności czynności wykonywanych przez (...). Zatem wysokość wynagrodzenia powinna uwzględniać poniesione trudy, jak również czas trwania postępowania w przedmiocie ogłoszenia upadłości Dłużnika. Sąd Rejonowy ,analizując przedmiotową sprawę doszedł do przekonania, że zawnioskowane przez (...) jest adekwatne w stosunku do nakładu i czasu pracy. (...) w okresie sprawowania funkcji dokonywał szeregu czynności nadzorczych oraz przygotował wyczerpującą analizę majątkową dłużniczki na potrzeby postępowania w przedmiocie ogłoszenia upadłości.

Sąd I instancji ustalając wysokość wynagrodzenia, wskazał o konieczności doliczenia należnego podatku VAT (art. 162 ust. 6 pr. up. i n.). Stąd też na mocy art. 165 ust. 2 w zw. z art. 38 ust. 2 prawa upadłościowego i naprawczego orzekł jak na wstępie. Na powyższe postanowienie zażalenie wniosła dłużniczka zaskarżając je w części dotyczącej ustalenia przez Sąd ostatecznej wysokości wynagrodzenia Tymczasowego Nadzorcy Sądowego. Skarżąca zarzuciła przyznanie wynagrodzenia dla (...) w kwocie znacznie zawyżonej w stosunku do podjętych przez nią czynności i wniósł o jego obniżenie.

Sąd Okręgowy mając na uwadze powyższe zważył co następuje:

Zażalenie dłużniczki nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 162 PUiN w brzmieniu sprzed nowelizacji obowiązującej od 1.01.2016 r. stosowanego do tymczasowego nadzorcy sądowego na podstawie art. 38 ust. 1 tej ustawy, syndyk, nadzorca sądowy i zarządca mają prawo do wynagrodzenia za swoje czynności odpowiadającego wykonanej pracy. Ustanowienie tymczasowego nadzorcy sądowego w niniejszej sprawie nastąpiło postanowieniem z dnia 23 listopada 2015 r. w trybie zabezpieczenia majątku dłużnika (art. 38 pr. upadł. i napr.).

Postanowienie powyższe zostało doręczone ustanowionemu (...) w dniu 10.12.2015 r. Jak wynika ze sprawozdania (...) (k. 197-208) po jego ustanowieniu tymczasowy nadzorca sądowy podjął czynności mające na celu ustalenie stanu przedsiębiorstwa dłużnika zgodnie ze zleceniem Sądu: zapoznał się z aktami sprawy, pismem dłużnika z 8.12.2015r, informacją od dłużnika co do obliczeń dochodu przez biuro rozrachunkowe , kserokopią wyroku (...), kserokopią z wyciągu operatu szacunkowego nieruchomości w M., z odpisami z KW , informacjami przesłanymi pocztą e-mail, pisemem dłużnika do I US, zasięgnął informacji od komornika sądowego przy SR w Rzeszowie J.

Ł.. W dniu 10 grudnia 2015r (...) złożył sprawozdanie z czynności nadzorcy w którym szczegółowo opisał dokonaną ocenę stanu przedsiębiorstwa dłużnika, stanu prawdziwości danych przedstawionych przez dłużnika w wniosku o ogłoszenie upadłości, możliwości kontynuacji działalności gospodarczej dłużnika, czy dłużnik stał się niewypłacalny, stanu majątkowego dłużnika pod kątem spieniężenia składników masy, wartości spodziewanych kosztów postępowania, przy czym dokonał powyższego po ocenie w/w dokumentów i uzyskanych informacji.

Po złożeniu w dniu 28.12.2015r wniosku przez dłużniczkę o jego cofnięciu Sąd Rejonowy w dniu 12 stycznia 2016 r. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie w sprawie wobec powyższego. W tej sytuacji (...) wnioskiem z dnia 29.01.2016r wniósł o przyznanie mu wynagrodzenia w kwocie 1500,00 zł. Biorąc pod uwagę okoliczności niniejszej sprawy, w ocenie Sądu Okręgowego kwota przyznanego przez Sąd Rejonowy dla (...) wynagrodzenia jest adekwatna do zakresu podjętych przez nadzorcę czynności i nakładu pracy. Nakład wykonanej przez (...) pracy należy ocenić jako średni, ale nie znikomy, co uzasadniałoby przyznanie mu wynagrodzenia w kwocie niższej od wnioskowanej.

Wysokość przyznanego tymczasowemu nadzorcy sądowemu wynagrodzenia nie jest zawyżona zważywszy iż w świetle art. 162 ustawy PUIN wysokość tę należy odnosić do wysokości przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w czwartym kwartale roku poprzedniego ogłoszonego przez Prezesa GUS które w IV kwartale 2014 r. wynosiło 4 138,58 zł. Zarzuty skarżącej ,że Sąd Rejonowy nie podał ile czasu (...) poświęcił na wykonanie przedmiotowych czynności są bez znaczenia , albowiem pracę (...) należy ocenić całościowo ,w tym przez pryzmat czasu trwania tego postępowania.

Również okoliczność – niczym nie wykazana, że (...) nadzoruje równocześnie kilka postępowań upadłościowych nie ma znaczenia dla oceny wysokości wynagrodzenia (...) w tej konkretnej sprawie. Czas i stopień trudności podjętych przez (...) w tej sprawie czynności podlegała ocenie Sądu , zaś dłużniczka , oprócz ogólnych zarzutów podniesionych w zażaleniu nie podważyła tej oceny. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i 13 § 2 k.p.c., oraz art. 35 pr. upadł. i napr.

VI GZ 18/17 ZARZĄDZENIE - (...)