Legislator Case Law & Legislation
IV Cz 718/13 AI generated

Civil court allows appeal against lower court dismissal of lawsuit due to formal defects in defendant specification.

Case Number IV Cz 718/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The District Court in Słupsk overturned the Regional Court's order dismissing the plaintiff's lawsuit for formal defects. Although the plaintiff initially named two defendants, they clarified after a summons that only one company was the proper defendant. The appellate court ruled that the plaintiff fulfilled the requirement to specify parties and addresses within the statutory deadline, thereby curing the defect.

Legislator headnote

AI generated

Art. 187 § 1 k.p.c. w zw. z art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 362 k.p.c.; The principle of dispositiveness requires the plaintiff to specify defendants, but a subsequent clear specification within the deadline cures initial formal defects preventing the lawsuit from proceeding.

Keywords

AI generated
civil procedure formal defects specification of defendants curing procedural defects principle of dispositiveness appeal against dismissal civil lawsuit initiation supplementary pleading

Cited Legislation

AI generated
Art. 187 § 1 k.p.c.
Z art. 187 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c.
z art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c. wynika, że by pismo czyniło zadość warunkom pozwu winno wskazywać strony postępowania i ich adresy.
Art. 386 § 1 k.p.c.
Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. i w zw.
Art. 362 k.p.c.
z art. 362 k.p.c. orzekł jak w sentencji.
art. 187 § 1 k.p.c
art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c
z art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
art. 362 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

sygn. akt IV Cz 718/13 POSTANOWIENIE Dnia 5 grudnia 2013 r . Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział IV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym Przewodniczący: SSO Dorota Curzydło (spr.) Sędziowie: SO Mariusz Struski del. SR Lidia Rzeczkowska po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2013 r. w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa G. B. przeciwko U. Towarzystwu Budownictwa (...) w U. na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego IX Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 31 lipca 2013 r. sygn. akt IX C 183/13 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone zarządzenie. Sygn. akt IV Cz 718/13

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 31 lipca 2013 roku Przewodniczący IX Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Słupsku zarządził zwrot pozwu w sprawie z powództwa G. B.. W uzasadnieniu zarządzenia wskazał, że w jego ocenie powód, który po wezwaniu Sądu nie sprecyzował czy pozywa wyłącznie U. Towarzystwo Budownictwa (...) w U. czy również Urząd Miejski w U., nie uzupełnił braków formalnych pozwu co uniemożliwia nadanie sprawie biegu. Z zarządzeniem nie zgodził się powód, który wniósł o jego uchylenie wskazując, że sprecyzował iż pozywa wyłącznie U. Towarzystwo Budownictwa (...) w U..

Sąd Okręgowy zważył co następuje:

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie bowiem pozew złożony przez G. B. nie jest dotknięty brakami formalnymi. Z art. 187 § 1 k.p.c. w zw. z art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c. wynika, że by pismo czyniło zadość warunkom pozwu winno wskazywać strony postępowania i ich adresy. W postępowaniu cywilnym obowiązuje zasada dyspozytywności czego konsekwencją jest , że to powód decyduje o wszczęciu postępowania przeciwko określonej osobie. W rozpoznawanej sprawie powód wprawdzie pierwotnie wskazał, że pozywa zarówno U. Towarzystwo Budownictwa (...) w U. jak i Urząd Miejski w U., jednak po wezwaniu go do usunięcia braków formalnych pozwu (poprzez „sprecyzowanie obu pozwanych”) złożył w terminie otwartym do uzupełnienia braków formalnych pozwu pismo z dnia 2 maja 2013 r. (k. 18), w którym wskazał, iż „pozwanym jest U.

Towarzystwo Budownictwa (...) w U.” i podał adres pozwanego . Z takiego działanie pozwanego w sposób wyraźny i jednoznaczny wynika, który podmiot pozywa w rozpoznawanej sprawie. Nie sposób zatem przyjąć za Sądem pierwszej instancji, iż pozew w ogóle dotknięty był brakami formalnymi i istniała konieczność ich uzupełnienia. Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i w zw. z art. 362 k.p.c. orzekł jak w sentencji.