Court convicts drunk husband for domestic violence and suspends sentence with treatment order.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of domestic violence and physical assault against his wife and children while intoxicated. The prosecution requested a suspended sentence with mandatory alcohol treatment, which the defendant agreed to. The court accepted the prosecution's proposal, imposing a six-month prison term suspended for three years and ordering the defendant to undergo detoxification therapy.
Legislator headnote
AI generatedArt. 207 § 1 kk; Art. 335 § 1 kpk: When a public prosecutor proposes a suspended sentence and the defendant agrees, the court may convict and impose the agreed-upon penalty with additional measures like treatment orders.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 752/16 PR 2 Ds. 793.2016
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 grudnia 2016 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Marek Żurawski Protokolant Sylwia Domańska po rozpoznaniu dnia 19 grudnia 2016 roku sprawy karnej A. D. (1) ur. (...) w Ś. syna W. i B. z domu Z. oskarżonego o to, że: w okresie od 2013 roku do 27 maja 2016 roku w Ś. w woj. (...) znęcał się psychicznie i fizycznie nad żoną A. D. (2) oraz małoletnimi dziećmi K. D., A. D. (3), C. D. oraz M. D. w ten sposób, że będąc w s5tanie nietrzeźwości w miejscu zamieszkania wywoływał awantury, podczas których wyzywał pokrzywdzonych słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe i obraźliwe, niepokoił w godzinach nocnych, poniżał, ponadto A.
D. (2) popychał, szarpał, chwytał za ręce, a w dniu 27 maja 2016 roku pokrzywdzoną popychał, szarpał, a następnie uderzył ręką w tył głowy tj. o czyn z art. 207 § 1 kk I. oskarżonego A. D. (1) uznaje za winnego czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 207 § 1 kk i za to na podstawie tego przepisu wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 kk i art. 70 § 1 kk wykonanie wyżej wymierzonej oskarżonemu A. D. (4) kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby lat 3 (trzech);
III. na podstawie art. 73 § 1 kk oddaje oskarżonego A. D. (1) w okresie próby pod dozór kuratora sądowego; IV. na podstawie art. 72 § 1 pkt 6 kk zobowiązuje oskarżonego A. D. (1) do niezwłocznego poddania się leczeniu odwykowemu przeciwalkoholowemu; V. na podstawie art. 624 § 1 kpk oraz art. 17.1 ust. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego A. D. (1) od ponoszenia kosztów sądowych w tym opłaty, zaliczając wszelkie poniesione tymczasowo wydatki na rachunek Skarbu Państwa; zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej (...) kwotę (...) (dwa tysiące dziewięćset pięćdziesiąt dwa złote) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
UZASADNIENIE
uzasadnienie sporządzono jedynie w części dot. orzeczenia o karze zgodnie z treścią art. 424 § 3 kpk W dniu 27.10.2016r Prokurator Rejonowy w Świdnicy, wniósł do Sądu Rejonowego w Świdnicy, wniosek o skazanie oskarżonego A. D. (1), za czyn z art. 207 kk. w trybie art. 335 § 1 kpk tj. bez przeprowadzenia rozprawy. W złożonym wniosku, którego treść uzgodniono z oskarżonym, Prokurator Rejonowy w Świdnicy domagał się wymierzenia A. D. (4), na podstawie art. 207 § 1 kk. - kary sześciu miesięcy pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby lat trzech a także orzeczenia dozoru kuratora i zobowiązania A.
D. (1) do poddania się terapii uzależnień od alkoholu. Podstawę prawna rozstrzygnięcia sądu stanowił 207 § 1 kk. Zgodnie z treścią tego przepisu, odpowiedzialności karnej na jego podstawie odpowiada ten, " kto znęca się fizycznie lub psychicznie nad osobą najbliższą lub nad inną osobą pozostającą w stałym lub przemijającym stosunku zależności od sprawcy". Sąd orzekł zgodnie z treścią wniosku uzgodnionego przez strony. Wymierzając oskarżonemu karę sąd wziął pod uwagę przede wszystkim fakt, iż orzeczenie zapadło na skutek zastosowania trybu, o którym mowa w art. 335 § 1 kpk, a oskarżyciel publiczny dokonał stosownych uzgodnień z oskarżonym co do rodzaju i rozmiaru kary, która ma zostać oskarżonemu wymierzona.
Sąd uznał, iż całokształt okoliczności sprawy oraz stopień zawinienia sprawcy uzasadnia uwzględnienie wniosku oskarżyciela publicznego w całości. Na orzeczenie o takiej treści zgodę wyraziła także obecna na sali rozpraw pokrzywdzona. Biorąc pod uwagę sytuacje rodzinną i majątkową oskarżonego, sąd orzekł o zwolnieniu oskarżonego od kosztów procesu i opłaty na podstawie przepisów wskazanych w wyroku.