Court declares sale of land and building shares ineffective due to insufficient security for debt.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court declared the sale of shares in land and building ownership ineffective against the plaintiff. The defendant sold these assets to satisfy a specific court-ordered debt secured by a payment order. The court ruled the transaction invalid because the security provided was insufficient to cover the claimed debt.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on security for claims; A sale of property to satisfy a debt is ineffective if the security provided is insufficient to cover the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: IC 658/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 lutego 2016r. Sąd Okręgowy w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Magdalena Bochyńska-Jarczyk Protokolant: sekr. sądowy Gabriela Wolny po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2016r. w Katowicach sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. przeciwko Przedsiębiorstwu Usługowo-Handlowemu (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną 1. uznaje za bezskuteczną w stosunku do powódki umowę sprzedaży udziału, wynoszącego ½ część w prawie użytkowania wieczystego działek gruntu nr (...) oraz takiego samego udziału w prawie własności stanowiących odrębny od gruntu przedmiot własności budynków i budowli, dla których Sąd Rejonowy w Żywcu prowadzi księgę wieczystą nr (...), sporządzonej w formie aktu notarialnego i zawartej w Kancelarii Notarialnej w M., przed notariuszem W.
Ś. w dniu 28 sierpnia 2014 r. (Rep. A Nr 4349/2014) pomiędzy dłużnikiem Przedsiębiorstwem (...) Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. i pozwaną Przedsiębiorstwem Usługowo-Handlowym (...) Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż., do wysokości wierzytelności objętej nakazem zapłaty wydanym przez Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy w W. z dnia 25 lipca 2013 r., sygn. akt VIII GNc 3843/13;
2. zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 3.823zł (trzy tysiące osiemset dwadzieścia trzy złote)z tytułu zwrotu kosztów sądowych i kwotę 3.617zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego. SSO Magdalena Bochyńska-Jarczyk